İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

uḳ

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
22
isabet
21 cümle/beyitte
8,2
milyonda
tüm derleme göre
6
eserde geçiyor
2
farklı biçim
16 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig13176,7
Abhidharma (Shogaito)375,5
Şine Usu Yazıtı21.682,1
TT I-X2784,9
Uigurica I-IV1158,4
Atebetü’l-Hakâyık1362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–22 / 22

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“uḳ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
ŞU D 10 yaratıtdım toḳuz oġuz (...) n beglari kelti o/u (...) o/ uḳ /ḳo/u yėme yaramatm yaġıd[u bėr]miş ürüŋ begig ḳara buluḳıg anı olurmış ḳırḳız t …
ŞU B 6 ı/i ... o/ uḳ /ḳo/u ... b‘ .... y . r ..., anta . [ya]na ... ı/i .... s m -de tuġın .. tılıg . …
U II, T. III M. 225.-59-1 ḳasḳ-. . . [uḳ to]ḳıyur-mn ..
TT T III 26011.-70 tegilmiş köz-ler //////// uk ////tiŋiz [.]
TT T III D 2604-144 … . . . . . . ./ekii yėtii yükünçüg t////l . . . . . . . . . sımtaḳsız köŋül//// uḳ ///ar . közünür-tekih . . . . . .-kenip . kininte üç yawlaḳ yolta . . . . . . . …
KB 660 orun birdiŋ aşnu men oldurmadım / orun yoḳ maŋa sen munı uḳ tidim
KB 1273 yana aydı ay toldı uḳ ay oġul / ölümüg unıtma öyü tur oḍul
KB 1499 uluġ tındı ötrü oġulḳa baḳa / ayur sen munı uḳ könike yaḳa
KB 2626 uḳuş birle uḳ iş bilig birle bil / künüŋ bolsu ḳutluġ ḳutaḍsunı yıl
KB 2627 tetiglik bile er tilekke tegir / bilig bil uḳuş uḳ işiŋ ötrü ḳıl
KB 3014 bilig bil uḳuş uḳ yorıma yawa / öḍi kelse eḍgü birür ol küni
KB 3168 bilig birle yazlur ḳamuġ ters tügün / bilig bil uḳuş uḳ tirilgil ögün
KB 3323 negü tir eşitgil sınamış sözi / anıŋ ma‘nisi uḳ ay köŋli yazı
KB 3537 muŋar meŋzer emdi körü bar bu söz / munıŋ ma‘nisi uḳ aya köŋli tüz
KB 3872 negü tir eşitgil bu beytig oḳı / anıŋ ma‘nisi uḳ ay köŋlüm toḳı
KB 4631 negü tir eşitgil otaçı sözi / munıŋ ma‘nisi uḳ tirilgil ḳuzı
KB 4679 ay köŋlüm yaruḳı ḫaḳiḳat yaḳın / sözüm ma‘nisin uḳ yime keḍ saḳınḳ
KB 6504 tilekim bu erdi umınçım bu oḳ / oḳıġlı maŋa bir du‘a ıḍġa uḳ
AH 61–62 siyasėt riyasėt kiyasėt kėrėm ziyadėt ula ‘adl eşit uḳ munı
Abh .Sho. 3331–3332 ḳaltı uḳ ḳoġuġ-luġ ḳaŋlıġ adamış teg uḳ ḳaŋlı tėp nedegin tėptėser ḳaltı yėrdinçü-teki-l …
Abh .Sho. 3331–3332 ḳaltı uḳ ḳoġuġ-luġ ḳaŋlıġ adamış teg uḳ ḳaŋlı tėp nedegin tėptėser ḳaltı yėrdinçü-teki-ler-ke yumġı-ḳa bililmiş üçün an …
Abh .Sho. 3341–3344 bar kėdermiş-i odıraḳı ujik-in ḳaltı inçip bu oḳ öŋdünki uḳ ḳoşuġ-luġ ḳaŋlı tėgüde ḳavırıp kėderip erür ikin ar-a-ḳı ḳoşuġ-luġ tėgüçi iki u …