İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

uḳuşluġ

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
124
isabet
116 cümle/beyitte
46,0
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
3
farklı biçim
15 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig1241.685,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bağlamlar 1–50 / 124

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“uḳuşluġ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 155 uḳuşluġ uḳar ol biliglig bilir / biligli uḳuġlı tilekke tegir
KB 199 biliglig iḍi az biligsiz üküş / uḳuşsuz üküş bil uḳuşluġ küsüş
KB 205 sözüg sözledeçi azar hem yazar / uḳuşluġ eşitse oŋarur tüzer
KB 217 ajun tutġuḳa er uḳuşluġ kerek / boḍun basġuḳa ög kerek hem yürek
KB 219 ajunḳa apa inmişinde berü / uḳuşluġ uru keldi eḍgü törü
KB 278 beḍük bilgi birle üküş erdemi / biliglig uḳuşluġ boḍun köḍrümi
KB 294 uḳuşluġ kişi kör ḳarısa munar / uḳuş kitti tip hem ḳalem me tınar
KB 299 körü barsa barça urur bu keḍük / uḳuşluġ biliglig kör aslı keḍ ök
KB 320 uḳuşluġ kişike işi tap uḳuş / biligsiz kişike atı tap söküş
KB 322 uḳuşluġ keḍ er öwke özdin yırat / biliglig beg er buşma eḍgü ḳıl at
KB 326 tüzünlük kerek hem siliglik kerek / uḳuşluġ kerek hem biliglig kerek
KB 327 uḳuşluġ kerek keḍ öḍürse kişig / biliglig kerek keḍ bütürse işig
KB 408 biliglig beg erdi uḳuşluġ oḍuġ / isizke ot erdi yaġıḳa yoḍuġ
KB 416 uḳuşluġ kim erse oḳıttı anı / biliglig kim erse beḍütti anı
KB 417 yumıttı aŋar bek ajun öḍrümi / uḳuşluġ biliglig boḍun köḍrümi
KB 421 baş aġrıġ köp ol körse işi üküş / üküş işni süzgen uḳuşluġ küsüş
KB 423 kerek tir maŋa emdi öḍrüm kişi / uḳuşluġ biliglig kişiler başı
KB 427 basutçı kerek erke yarıçılar / uḳuşluġ biliglig bügü ilçiler
KB 463 yigit erdi oġlan ḳılınçı amul / uḳuşluġ biliglig hem öglüg köŋül
KB 469 uḳuşluġ biliglig beg ermiş amul / tiler ermiş erdem iḍilerin ol
KB 470 uḳuş ḳaḍrini hem uḳuşluġ bilir / bilig satsa bilge biliglig alır
KB 490 negü tir eşitgil uḳuşluġ bilip / saŋa sözledi söz biligdin alıp
KB 563 ayur körmişim yoḳ bu yaŋlıġ kişi / biliglig uḳuşluġ boḍunda başı
KB 904 muŋar meŋzetü sözledi kör uḳuş / uḳuşluġ sözi tutsa asġı üküş
KB 908 müni barmu yalŋuḳ anı sözlegü / uḳuşluġ uḳarmu bilirmü negü
KB 997 neçe sözlemegü neçe sözlegü / negü tir biliglig uḳuşluġ bügü
KB 1146 negü tir eşitgil uḳuşluġ bilir / bu söz işke tutsa kör asġı alır
KB 1178 bügü bilgi kitti ölümüg körüp / uḳuşluġ ögi yitti ögsüz bolup
KB 1252 çın aymış uḳuşluġ körü bar bu söz / anıŋ ma’nisi bil yiti ḳıl bu köz
KB 1417 yüz utru turur bu uzun yol sefer / uḳuşluġ bu yolḳa azuḳ keḍ iter
KB 1707 ḳamuġḳa yaraşur bu ḳutursa yüz / uḳuşluġḳa artuḳ yaraşur keḍ uz
KB 1741 negü tir eşitgil uḳuşluġ amul / yorıġlı tınıġlı küḍezçisi ol
KB 1775 bu yaŋlıġ asıġlar biligdin kelir / uḳuşluġ biliglig siligdin kelir
KB 1776 ḳalı ögmegü ol uḳuşluġ kişig / neteg yirmegü bu uḳuşsuz işig
KB 1777 uḳuşluġ işi barça ülgülüg ol / biligsiz işi barça telgülüg ol
KB 1781 uḳuşluġḳa tegse aḍın begliki / ilin inçke tegrür bu bir sözke büt
KB 1830 kişide uluġraḳ uḳuşluġ kişi / uḳuş boldı erke miŋ erdem başı
KB 1839 uḳuşsuz ölüg ol uḳuşluġ tirig / uḳuş munça teŋlig aḍırtlar erig
KB 1862 uḳuşluġ uḳuşḳa ayur ay işim / ne eḍgü işim sen itigli işim
KB 1866 uḳuşluġ köni hem silig til sözi / bütünlük bile boldı ḳılḳı tözi
KB 1923 biliglig biligsiz çıġay bar ya bay / uḳuşluġ uḳuşsuz otun bar keḍ ay
KB 1946 baġırsaḳnı ögdi uḳuşluġ üküş / baġırsaḳ kişiler kişike küsüş
KB 1951 uḳuşluġ kerek hem biliglig kerek / aḳılıḳ kerek hem siliglik kerek
KB 1956 biliglig kerek beg uḳuşluġ oḍuġ / aŋar tegmese bir müfaca yoḍuġ
KB 1964 biliglig uḳuşluġ boḍunḳa talu / aḳı hem közi toḳ ne köŋli tolu
KB 1971 biliglig uḳuşluġ kerek beg tetig / anın ḳılsa ötrü igiŋe itig
KB 1972 biliglig uḳuşluġ bügü ilçi beg / ikigün ajunda bolur ornı yig
KB 2117 negü tir eşitgil uḳuşluġ yig er / boḍunda talusı biliglig beg er
KB 2153 negü tir eşitgil uḳuşluġ sözi / uḳuşluġ sözi körse yinçü tözi
KB 2153 negü tir eşitgil uḳuşluġ sözi / uḳuşluġ sözi körse yinçü tözi