İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

ulaşu

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
70
isabet
70 cümle/beyitte
25,9
milyonda
tüm derleme göre
4
eserde geçiyor
1
farklı biçim
15 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası661.732,6
Kutadgu Bilig227,2
Atebetü’l-Hakâyık1362,6
Abhidharma (Shogaito)125,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 70

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ulaşu” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 25/29b1 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan ol.
KuT Ku. T. 26/28a3 … r-miz olarnı uştmahlarḳa kim aḳar astınıda anın arıḳlar cavidaneler anıŋ içinde ulaşu olarḳa anıŋ içinde cüftler arıġ ḳılınmış kigrür-miz olarnı soġuḳ kölikeke
KuT Ku. T. 26/36b1 … ıdın hem yarlıḳatu ḳolsalar olarnı yalavaç bulġatılar taŋrını tevbe ḳabul ėtgen ulaşu yarlıḳaġan ol
KuT Ku. T. 26/64a3 96 Dereceler andın yarlıḳamaḳ hem rahmet ü maġfiret ėrür taŋrı örtgen ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 26/66a3 99 bu ögür bolġay kim taŋrı keçürse olardın erür taŋrı keçürgen örtgen ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 26/66b2 … vaçıŋa yana yetse aŋa ölüm çın-oḳ tüşti anıŋ yanutı taŋrı üze erür taŋrı örtgen ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 26/73a3 106 yarlıḳatu ḳolġıl taŋrıda ol taŋrı erür örtgen ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 26/75a3 … yawuzluḳ azu küç ḳılsa öziŋe yana yarlıḳatu ḳolsa taŋrıda bulur taŋrını örtgen ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 26/82a3 … grürlermiz olarnı bustanlarḳa kim aḳar astınıda arıḳlar cavidaneler anıŋ içinde ulaşu taŋrınıŋ vaʿdesi çın-oḳ kim ol könirek taŋrıdın aymaḳın
KuT Ku. T. 26/88a1 … sizler anı asılmış teg eger salah ḳılsa sizler ḳorḳsa siz ol taŋrı erür örtgen ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 27/15a1 Başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 27/36a2 24 aydılar: ey musa biz hiç kirmez-miz aŋa ulaşu ol kim andalar erken anıŋ içinde barġıl sen sėni igitken toḳuşuŋlar ikegü biz m …
KuT Ku. T. 27/44b3 37 tileyürler kim çıḳsalar otdın ermez olar çıḳġanlar andın olarḳa ḳın ulaşu
KuT Ku. T. 27/45b3 … m kim yansa zulminde kiḍin oŋarsa ol taŋrı tevbe bėrür anıŋ üze ol taŋrı örtgen ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 28/18b1 138 keçürdimiz yaʿḳub oġlanlarını deryadın keldiler boḍun üze ulaşu tėrilmişler butlar üze olarḳa aydılar: ey musa ḳılġıl bizke taŋrı neteg kim ola …
KuT Ku. T. 28/42b1 … nike tegi fermanlar olarḳa yawuz ḳınnı seniŋ iḍiŋ terk ḳınlıġ ol yana ol örtgen ulaşu yarlıḳaġan ol
KuT Ku. T. 28/64a1 başlarım taŋrı atı birle rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 29/16a3 22 Cavidaneler anıŋ içinde ulaşu ol taŋrı anıŋ üskinde yanut uluġ
KuT Ku. T. 29/20a2–3 27 yana tevbe bėrür taŋrı anda kiḍin kimüŋ üze kim tilese ol taŋrı örtgen ulaşu yarlıḳaġan ol
KuT Ku. T. 29/59a3 … rḳa olardın destur ḳolsalar sėnde çıḳmaḳḳa ayġıl: hiç çıḳmaz sizler meniŋ birle ulaşu hiç toḳuşmaz sizler meniŋ birle düşmanlarnı sizler tapladıŋız oldurmaḳnı evvel …
KuT Ku. T. 29/60a2 84 Namaz ḳılmaġıl kimerseke olardın öldi ulaşu aḍaḳın turmaġıl anıŋ gurı üze olar tandılar taŋrıḳa hem yalavaçıŋa öldiler olar …
KuT Ku. T. 29/64a2 … nsalar taŋrıḳa hem yalavaçıŋa yoḳ eḍgülük ḳılġanlar üze hiç yol ol taŋrı örtgen ulaşu yarlıḳaġan ol
KuT Ku. T. 30/1al 53 ... fermanlaġan ol yawuznı meger ol kim yarlıḳasa meniŋ iḍim iḍim örtgen ulaşu yarlıḳaġan ol
KuT Ku. T. 30/11b1 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan ol
KuT Ku. T. 30/12a2 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan ol
KuT Ku. T. 30/18b1 başladım taŋrı atı birle ulaşu yarlıḳaġan üküş rahmetliġ
KuT Ku. T. 30/53a1 47 azu tutsa olarnı eksütmeklikleri üze bütünlükin iḍiŋiz baġırsaḳ ulaşu yarlıḳaġan ol
KuT Ku. T. 30/90b2 … sınandılar yana ḳatıġlandılar serindiler her-ayine seniŋ iḍiŋ anda kiḍin örtgen ulaşu yarlıḳaġan ol
KuT Ku. T. 30/93b3 … kim muŋadsa artuḳluḳ tilemegüçi ap yime teŋde keçürdeçi bütünlükin taŋrı örtgen ulaşu yarlıḳaġan ol
KuT Ku. T. 31/4a1 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 31/36b1 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 31/58b3 76 ulaşu turġu uştmahlar aḳar astınıda arıḳlar cavidaneler anın içinde ol ol kişiniŋ yan …
KuT Ku. T. 32/3b1 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 32/11b3 … iḍim men küç ėttim öz özümke yarlıḳaġıl mėni yarlıḳadı anı bütünlükin ol küsüş ulaşu yarlıḳaġan ol
KuT Ku. T. 32/44b1 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 33/16a1 … yalawaçını kerekmez kim nikah ḳılsa siz anıŋ cüftlerini anda kiḍin hemişe yaʿni ulaşu ol erür taŋrı üskinde uluġ
KuT Ku. T. 33/23b3 65 Cavidaneler anıŋ içre [ulaşu] bulmazlar dost ap yariçi
KuT Ku. T. 33/27a2 … arnı tevbe bėrür taŋrı müʾmin erenler üze müʾmin ḫatunlar üze erür taŋrı örtgen ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 33/28a1 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 33/63a3 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 33/86a3 5 ḳoḍı ıḍmış turur ʿaziz ü rahimnüŋ ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 34/46b1 başladım taŋrı atı birle uluġ baḫşişlıġ ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 34/76b2 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 35/22b1 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 35/73a1 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 36/37a1 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 36/74b1 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 36/85b1 42 meger ol kim soyurḳasa taŋrı bütünlükin ol ʿaziz ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 36/89a1 başladım taŋrı atı birle rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 37/4a1 başladım taŋrı atı birle üküş rahmetlig ulaşu yarlıḳaġan