Bağlam içinde arama

ve

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

147.884

isabet

38.187 cümle/beyitte

55.472,4

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

23 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	147.844	60.392,7
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	38	997,6
Kutadgu Bilig	1	13,6
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

ve147.883
vė1

Bağlamlar 1–50 / 147.884

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ve” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 25/11b2	144 ermez muhammed salla’llahu	ve	sellem meger yalavaç çın-oḳ keçti anda öŋdin yalavaçlar eger ölse azu öldürülse …
KuT Ku. T. 27/6b1	… teg kim yarlıġ ıḍtımız nuhḳa peyġamberlarḳa anda kiḍin yarlıġ ıḍtımız ibrahimḳa	ve	ismaʿilḳa ve ishaḳḳa ve yaʿḳubḳa yėgenleriŋe ʿİsiḳa eyyubḳa yunusḳa harunḳa Sül …
KuT Ku. T. 27/6b1	… ġ ıḍtımız nuhḳa peyġamberlarḳa anda kiḍin yarlıġ ıḍtımız ibrahimḳa ve ismaʿilḳa	ve	ishaḳḳa ve yaʿḳubḳa yėgenleriŋe ʿİsiḳa eyyubḳa yunusḳa harunḳa Süleymanḳa bėrdi …
KuT Ku. T. 27/6b1	… uhḳa peyġamberlarḳa anda kiḍin yarlıġ ıḍtımız ibrahimḳa ve ismaʿilḳa ve ishaḳḳa	ve	yaʿḳubḳa yėgenleriŋe ʿİsiḳa eyyubḳa yunusḳa harunḳa Süleymanḳa bėrdimiz Davudḳa …
KuT Ku. T. 28/60b1–2	198	ve	eger ündese sen olarnı köni yolḳa eşitmezler körseŋ olarnı baḳarlar saŋa olar k …
KuT Ku. T. 29/20b1	… lükin ortaḳ ḳatġanlar arıġsız yaġumasunlar mezgit-i haramḳa bu yıllarında kiḍin	ve	eger ḳorḳsa siz, çıġaylıḳdın munu kėŋütür sizni taŋrı öz fazlındın eger tilese …
KuT Ku. T. 29/49b3	70 kelmez mü olarḳa anlarnıŋ ḫaberi olarda burun nuh boḍnı	ve	ᶜad boḍnı semud boḍnı ibrahim boḍnı medyen ėşleri zir ü zeber bolmışlar keldi o …
KuT Ku. T. 30/9a1	90 aydılar: sen mü sen yusuf aydı: men yusuf men	ve	bu meniŋ ḳarındaşım ol çın-oḳ sipas urdı taŋrı biziŋ üze ol kim saḳınsa hem ser …
KuT Ku. T. 31/31a2–3	79 andaḳ ermez her-ayine bitir-miz anı kim aytur	ve	meded bėrür-miz aŋar ḳındın meded bėrmek
KuT Ku. T. 32/3b3	3 Oḳıyur-miz seniŋ ḫaberindin	ve	firʿavn ḫaberindin könilik birle kirtgüngen boḍunḳa
KuT Ku. T. 33/65a2	… ıŋ niʿmetini siziŋ üze nek törütgen bar mu taŋrıda aḍın ruzi bėrse sizke kökdin	ve	yerdin taŋrı yoḳ meger ol neçük ewrülür sizler
KuT Ku. T. 34/34b3	120 selam musaḳa	ve	harunḳa
KuT Ku. T. 34/50b1–2	12 yalġanḳa tuttı olarda burun nuh boḍnı ʿad	ve	firʿavn ḳazuḳlar iḍisi
KuT Ku. T. 34/50b3	13 salih boḍnı	ve	lut boḍnı bök iḍileri bu ögürler
KuT Ku. T. 34/64b2	45 yad ḳılġıl ḳullarımıznı ibrahimni ishaḳnı	ve	yaʿḳubnı küç ḳuvvet iḍileri köz iḍileri
KuT Ku. T. 34/75b2	84 aydı: rast turur bu	ve	rast ayur men:
KuT 39	33 ...	ve	könike tuttı anı bu ögür ḳamuġ saḳnuḳlar tururlar
KuT Ku. T. 35/21b3	75	ve	körgey sen feriştelerni ḳapsap anlar ʿarş yöresinde tesbih ayurlar iḍileriŋe ha …
KuT Ku. T. 35/32a2	18	ve	ḳorḳutġıl olarnı azife küni birle ançada yürekler boġuz başıŋa kelgüsi öwke siŋ …
KuT Ku. T. 35/73a2	2 indürmek rahman	ve	rahimdin
KuT Ku. T. 35/79a2	… yġıl: ḳorḳuttum sizlerni ol ḳoḍı inıġlı ḳın neteg kim ḳoḍı indi ḳın ʿad boḍnıŋa	ve	semudḳa
KuT Ku. T. 36/53a2	… ançaḳa tegi ḳaçan kelseler bizke ayġay: ey kaşki meniŋ ara seniŋ ara iki maşrıḳ	ve	maġrıb ıraḳınça nėme yawuz iş turur ol
KuT Ku. T. 36/71a1–3	82 arıġ kökler	ve	hem yerler iḍisi ʿarş iḍisi andın kim sıfat ḳılurlar
KuT Ku. T. 36/86b1	49 tatġıl sen sen ʿaziz	ve	uluġ / kerim sen
KuT Ku. T. 37/5b2	3 ol anlar kim tandılar uḍtılar batılḳa	ve	anlar kim taptılar uḍtılar rastḳa iḍilerindin mundaġuḳ urur taŋrı boḍunḳa mesel …
KuT Ku. T. 37/10a3	… nında arıḳlar anlar kim tandılar irinçlenürler yėyürler neçük kim yėyür yılḳıla	ve	ot sıġınġu yer olarḳa
KuT Ku. T. 37/18b2	… lar kim yandılar arḳalarıŋa belgürmişde kiḍin olarḳa köni yol yek bezedi olarḳa	ve	zaman bėrdi olarḳa
KuT Ku. T. 37/43b1	… mescid-i haramdın ḳoyuŋızlarnı teweŋizlerni yıġmış erdiler tegmekdin orunlarıŋa	ve	eger bolmasa müʾmin erenler müʾmine uraġutlar bilmegey erdiŋiz anlarnı kim erkl …
KuT Ku. T. 37/71b3	12 yalġan tuttı olarda burun nuh ḳavmi taḳı yaranları ol	ve	salih ḳavm[i]
KuT Ku. T. 37/83a3	2 arıġ	ve	aġır yük.
KuT Ku. T. 38/23b2–3	9 anlar kim pezirlediler saraynı	ve	imannı olarda öŋdin sewerler anı kim kesilse ėwi barḳındın ..
KuT Ku. T. 38/37a3	… alar seniŋ birle ortaḳ ḳatmaḳları üze taŋrıḳa nėerseni yime oġrılıḳ ḳılmaġaylar	ve	zina ḳılmaġaylar öldürmegeyler ʿayallarını yime keldürmegeyler yalġan söz kim ḳ …
KuT Ku. T. 38/39b2	1 arıġlıḳ birle yad ḳılġıl taŋrını anı kim kökler içinde	ve	anı kim yerler içinde turur ol turur küsüş işlig
KuT Ku. T. 38/61b1	… üze kim iḍi yalavaçı üskinde turur saçmaḳ üçün ol taŋrıḳa turur kökler hazinesi	ve	yerler hazinesi ança bar iki yüzlügler uḳmazlar
KuT Ku. T. 38/66b2	3 törütti köklerni	ve	yerlerni könilik birle suret ḳıldı sizni körklüg ḳıldı suretleriŋizni aŋar turu …
KuT Ku. T. 38/67a2	4 bilür ol kim kökler içinde	ve	yerler içinde turur hem bilür anı [kim] yaşrur sizler anı kim aşkare ḳılur siz …
KuT Ku. T. 38/90b2	… üze ewrülmiş turur köŋülleriŋiz eger taplasa siz anıŋ üze ol taŋrı ol anıŋ ėşi	ve	cebreʾil eḍgüler müʾminler ve ferişteler anda kiḍin yariçi
KuT Ku. T. 38/90b2	… iz eger taplasa siz anıŋ üze ol taŋrı ol anıŋ ėşi ve cebreʾil eḍgüler müʾminler	ve	ferişteler anda kiḍin yariçi
KB 1	TEŊRİ AZZE	VE	CELLE ÖGDİSİN AYUR / / bayat atı birle sözüg başladım / törütgen igiḍgen keçür …
AH 401–404	‘amėl ḳoḍdı ‘alim	vė	zahid vėra‘ ‘arif raḳs çıḳarıp iter ḫoş sėma‘ bida‘tın yıġıġlı kişi ḳalmadı anı …
EÇS I 1a	3. varakda Kostantıniyye hakkında hadîs-i şerîfler	ve	ibtidâ Hazret-i Süleymân binâ etdüğin beyân eder.
EÇS I 1a	4. varakda İslâmbol'un bânî-i sânîsi	ve	bânî-i sâlisi ve Karadeniz fethin beyân eder.
EÇS I 1a	4. varakda İslâmbol'un bânî-i sânîsi ve bânî-i sâlisi	ve	Karadeniz fethin beyân eder.
EÇS I 1a	6.	Ve	bânî-i Ayasofya-i Kebîr'i beyân eder.
EÇS I 1a	7. varak bânî-i sâmin	ve	bânî-i tâsi‘ Kostantîn.
EÇS I 1a	8. varak eşkâl-i kal‘a-i Kostantîn	ve	du‘â-i lisân-ı Yûnân.
EÇS I 1a	9. İbtidâ binâ-yı Kumâme-i Kudüs	ve	ibtidâ zuhûr-ı haç-perestlik ve cemî‘i lisânda İslâmbol'un ismi.
EÇS I 1a	9. İbtidâ binâ-yı Kumâme-i Kudüs ve ibtidâ zuhûr-ı haç-perestlik	ve	cemî‘i lisânda İslâmbol'un ismi.
EÇS I 1a	10. varak dâ’iren-mâdâr İslâmbol cirmin	ve	Murâd Hân-ı Râbi‘ amâr etdüğin bildirir.
EÇS I 1a	11. varak İslâmbol'un cümle kapuların	ve	her kapu mâbeyni adımların ve cemî‘i mutalsamâtların bildirir.