İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

vezir

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
31
isabet
27 cümle/beyitte
11,6
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
3
farklı biçim
13 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig23312,6
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi83,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–31 / 31

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“vezir” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 2177 bu yaŋlıġ begi bolsa erdem tolu / veziri negü teg kerek ay talu
KB 2181 XXIX. ÖGDÜLMİŞ BEGLERKE VEZİR BOLĠU NEGÜ TEG ER KEREKİN AYUR / / yanut birdi ögdülmiş aydı ilig / vezir bold …
KB 2181 … ERKE VEZİR BOLĠU NEGÜ TEG ER KEREKİN AYUR / / yanut birdi ögdülmiş aydı ilig / vezir boldı beglerke sunġu elig
KB 2182 siziksiz kerek boldı begke vezir / vezir eḍgü bolsa beg inçin uḍır
KB 2182 siziksiz kerek boldı begke vezir / vezir eḍgü bolsa beg inçin uḍır
KB 2183 vezir ol yüḍügli bu begler yükin / vezir ol bekütügli beglik kökin
KB 2183 vezir ol yüḍügli bu begler yükin / vezir ol bekütügli beglik kökin
KB 2193 beginde basa ilke elgi uzun / vezir ol iligke ḳılınçın sözün
KB 2194 uruġsuz kişiler arıġsız bolur / arıġsız vezirka yaraġsız bolur
KB 2217 yülüg bolsa ḳaşıġ bolur ol vezir / vezir bolsa ḳaşıġ işi keḍ yorır
KB 2217 yülüg bolsa ḳaşıġ bolur ol vezir / vezir bolsa ḳaşıġ işi keḍ yorır
KB 2219 vezir işi barça saḳışlar bolur / saḳış bilmese işçi işi ḳalur
KB 2239 bu yaŋlıġ kişi bolsa begke vezir / begi birle boḍnı tüz inçke tegir
KB 2241 vezir bolsa ilke yaraġsız yawuz / ol il boḍnı buzlur çıġay bayı tüz
KB 2242 vezir eḍgü bolsa boḍunḳa asıġ / boḍun asġı birle iligke tatıġ
KB 2256 vezir begke tutçı kiŋeşçi bolur / kiŋeşçi kişiler teŋeşçi bolur
KB 2260 bu yaŋlıġ bolunsa ay ilig vezir / begin inçke tegrür ḳarası uḍır
KB 2415 yaraġlıġ vezir ḳolsa andaġ kerek / sü başçı tiler erse mundaġ kerek
KB 2418 vezir bir ikinçi sü başlar ‘alem / birisi ḳılıç tuttı biri ḳalem
KB 2679 birisi bitigçi birisi vezir / bu iki kişike söz açmaḳ tegir
KB 5331 üçünçi keçi öḍrüm kerek bu vezir / boḍunḳa negü tegse mundın tegir
KB 5336 bu begke vezir ol tutup yitgüçi / ili ḳapġı atı bu ol itgüçi
KB 5337 ḳala tetrü yitse burunduḳ vezir / ḳamuġ tetrü boldı özüm ayġuçı
EÇS IV 199a … -i Ekrâd görüp "Emân, ey güzîde-i Âl-i Osmân" deyüp kal‘a-i Diyârbekr'i bâ-sulh vezir-i rûşen-zamîr Bıyıklı Mehemmed Paşa'ya verdiler, bâ-i‘ânet-i Monlâ İdrîs-i Amâdî.
EÇS IV 216a–216b … ler. Anlar eyitdi: "Bizi Melek Ahmed Paşa etdiğiyle korkutmasın. Eyle bir ciddî vezir ne geldi ve ne gelecekdir. Şimdi istimâ‘ etdik {Melek Paşa} Van'a gidermiş. Eğe …
EÇS IV 259b … m yeniçerileri gelüp birinin bir kolu düşmüş kolun paşanın önüne atup "Amân hey vezir benim hakkım hak eyle!" deyü niçesi mecrûh u uryân feryâd [u] figân etdiklerind …
EÇS IV 279a Hemân içlerinden bir mütekellimcesi ileri gelüp eydür: "Devletli vezir ! Mukaddemâ mâh-ı Şa‘bân'da {kal‘a-i Van'da} sultânımın huzûrunda feryâd edüp hâ …
EÇS IV 293a … bu kayser-zemîn şâhları hânların hemîşe kırup köklerin cûyiserlerdir. Pes niçün Vezir Kara Mustafâ Paşa'yı ve Hezârpâre Ahmed Paşa'yı ve fâtih-i Hanya Yûsuf Paşa'yı …
EÇS IV 302a … r, özün yahşı bilinsin. Eğer hânım sen atı güzelce şâha gönderirsen ahdim olsun vezir karındaşından sana eyle iki küheylân getüreyim, ammâ hânım azîz başın içün ve g …
EÇS VI 19a–19b Ertesi gün kral karısı Serdâr Ali Paşa'yı ve yedi veziri ve yirmi iki aded mîr-i mîrânları ve yetmiş aded mîr-i livâları bir bâğ-ı İrem- …
EÇS X Y288b … üp alay-ı azîm ile kelle-i murdârları dîvân-ı Mısır'a gelüp cümle guzât ihsân-ı vezir ile behreyâb olup bu kadar mel‘ûnlar şerrinden âsitâne-i Bedevî pâk oldu.