Bağlam içinde arama

yör-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

146

isabet

126 cümle/beyitte

54,1

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

13 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	119	2.995,1
Kutadgu Bilig	24	326,2
Şine Usu Yazıtı	1	841,0
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	1	46,2
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	1	98,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 146

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“yör-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
ŞU D 4	kergün saḳışın şıp başın	yöra	kelti ... ııçı seleŋeke tegi çeri[g it]di bėşinç ay toḳuz otuzḳa süŋüsdim anta …
Mait Mai.Tek.075.28–31	munta tuġup başsız kögüzlerinte yüzlüg meŋizlig bolup örtde yalınta	yörgenü	kolların örü kötürüp ulıyu sıḳtayu mėni tapa ... / / / ...
KB 184	tilig ögdüm ança ara söktüküm / tilekim söz erdi saŋa	yördüküm
KB 357	anıŋda basası bu oḍġurmış ol / munı ‘aḳibet tip özüm	yörmiş	ol
KB 3006	er at birle begler küçi belgürer / er at birle begler tügünler	yörer
KB 3282	atın mindi ewke yüz urdı turup / kelip tüşti kirdi yaḳa ḳur	yörüp
KB 3307	turup keldim emdi köreyin tiyü / saḳınç ḳaḍġu baġın	yöreyin	tiyü
KB 3963	kişike sınaġı bir ök körse tap / tilek bilgüke bir tilin	yörse	tap
KB 4373	yörügke barır tüş tüşüg yaḳşı yör / aya tüş	yörügli	tüşüg yinçke kör
KB 4374	bu yaŋlıġ tüşüg uz	yörügli	bular / biliglig baġırsaḳ bolup eḍgüler
KB 5992	tüşer ök kişi tüş uḍısa yatıp / anı yörgüçiler	yörer	uz itip
KB 5998	tüşüg	yörmegü	öz köŋülçe körüp / yime aymaġu tegme erke turup
KB 5999	tüşüg barça tüş tip tilin	yörmegü	/ bu tüşnüŋ yörügi telim ay bügü
KB 6000	tüşüŋ yörme	yörse	bilig birle yör / ḳıyas ma‘ni birle iḍi yetrü kör
KB 6004	neteg	yörse	tüşni anı teg bolur / yawuz yörme tüşni sarıga ḳılġa ḳor
KB 6019	munı barça bilgü yetürgü uḳuş / aḍırġu öḍürgü anın	yörse	tüş
KB 6021	bu tüş körse yörme bilü bilmeyü / neteg	yörse	tüşni bolur anlayu
KB 6030	munı barça bilgü kerek ay ḳadaş / anın ötrü	yörse	tüşüg ay adaş
KB 6031	negü ol tüşüŋni maŋa ay aça / anı men	yöreyin	kör aḍra seçe
KB 6038	nelük özke teŋsiz	yörer	sen yörüg / yörügke barır tüş ay köŋli örüg
KB 6042	munuḳı bu sözke tanuḳ keldi söz / tüşüg yörgüçi tüş	yörüp	ḳoḍtı öz
KB 6051	tükel	yörmediŋ	taş yörügin maŋa / eşitgil bu tüş men yöreyin saŋa
KB 6051	tükel yörmediŋ taş yörügin maŋa / eşitgil bu tüş men	yöreyin	saŋa
KB 6052	eḍiz baġnalıġ men şatu kördüküm / tiriglik turur ay ḳadaş	yördüküm
KB 6057	ıḍışlıġ suwuġ men tükel içmişim / tiriglikke	yördüŋ	uzattıŋ yaşım
KB 6067	bu tüşnüŋ yörügi bu yaŋlıġ turun / aḍınsıġ	yörer	sen maŋa ay onur
Abh .Sho. 22	uḳıdmış erür anda-ḳı çınkėrtü yörüg-lerig將釋比論uġrasar	yörgeli	bu şasdr-ıġ.
Abh .Sho. 166–167	birök mundaġ	yörser	tŋri burḫan-ıġ ulatı şasdr-ıġ ögmek-niŋ yörügi birle ödrü birle yaradılur.
Abh .Sho. 208	善順仏語uz ėyin ḳılıp tŋri burḫan-nıŋ yrlıġ-ıŋa	yörmiş	üçün alḳu şasdr-lar-ıġ nom-lar-ıġ.
Abh .Sho. 241	küsemiş üçün uḳıdġalı vasubandu baḫşı-nıŋ abidarim şasdr-ḳa tayaḳ-lıġ-ın	yörmiş-in	.
Abh . Sho. 330	vardi üz-e	yörer	üçün ol söki karik-ıġ.
Abh .Sho. 335	iyanaparasdan bolur	yörgülük	.
Abh .Sho. 336	koşavardi bolur	yördeçi	nedegin bolur bilgeli iyanaparasdan-nıŋ yörgülük.
Abh .Sho. 336	koşavardi bolur yördeçi nedegin bolur bilgeli iyanaparasdan-nıŋ	yörgülük	.
Abh .Sho. 337	koşavardi bolur	yördeçi	nedegin bolur-ın tėptėser.
Abh .Sho. 340	biz üküş-inçe aŋar tayaḳ -lıġ-ın	yördümüz	bu abidarim-ıġ tėp.
Abh .Sho. 341–342		yöreyin	iyneparasdan-ıġ tėp.
Abh .Sho. 354	amtı vardiġ	yörgü-te	.
Abh .Sho. 478	uġrayu uḳıdmaḳ erür	yörgeli	uġramış-ın.
Abh .Sho. 479–483	… tükedmiş boldı üç türlüg abipiray-lar-ıġ amtı uġrayu ad-ıŋa tayaḳ-lıġ-ın uḳıdu	yörer	anıŋ yörügin tėp 論日şasdr-ta söz-ledi erti kim tėgüçi sav üz-e uḳıdur ḳaltı burḫ …
Abh .Sho. 491	ḳaltı uġramış üçün uḳıdu	yörgeli	abidarim-ıġ.
Abh .Sho. 546–548	uġrasar	yörgeli	bu yörügüg sekiz türlüg vibakdi -lar-nıŋ arasında iki vibakdi üz-e uḳıdu yörmiş …
Abh .Sho. 546–548	… örgeli bu yörügüg sekiz türlüg vibakdi -lar-nıŋ arasında iki vibakdi üz-e uḳıdu	yörmiş	kergek ḳaltı üçünç üz-e vibakdi üz-e ulatı altınç nıŋ vibakdi üz-e nedegin üçün …
Abh .Sho. 546–548	… akdi üz-e ulatı altınç nıŋ vibakdi üz-e nedegin üçünç vibak -tı-ḳa tayaḳ-lıġ-ın	yörer	tėptėser.
Abh .Sho. 550	nedegin altınç vibakdi-ḳa tayaḳlıġ-ın	yörer	tėptėser.
Abh .Sho. 552	問ne üçün iki vibakdi üz-e	yördi	tėp答 birök yindem üçünç vibakdi üz-e yörmiş erser.
Abh .Sho. 552	問ne üçün iki vibakdi üz-e yördi tėp答 birök yindem üçünç vibakdi üz-e	yörmiş	erser.
Abh .Sho. 555	birök yimden altınç vibakdi-ḳa tayaḳ-lıġ-ın	yörmiş	erser.
Abh .Sho. 563	bu üç vibakdi-lar -ıġ barça er-ke tayaḳ-lıġ tėmiş-teki nıŋ samaz üz-e	yörmiş	kergek.
Abh .Sho. 565–566	… ödrülmiş-niŋ erksinmek bilge biliglig küçi erür tėp問birök yindem nıŋ samaz üz-e	yörser	tek uḳulup öz-ke asıġ ḳılmaḳ-lıġ edgü-si.