İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

yügr-

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
14
isabet
14 cümle/beyitte
5,2
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
2
farklı biçim
16 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig11149,5
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası378,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–14 / 14

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“yügr-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 31/41a3 20 attı anı ançada ol yılan boldı yügrügli
KuT Ku. T. 31/54b1–3 … ançada yipleri hem tayaḳları ḫayal körnür aŋar sihr--lerindin kim her-ayine ol yügrür
KuT Ku. T. 32/14a2 20 keldi bir er kend ıraḳındın ėwer azu yügrür aydı: ey musa bütünlükin bu ögür tanşurlar seniŋ üçün öldürmekleri üçün sėni çı …
KB 384 azıp yügrür erdim ayu birdi yol / küyer erdim otḳa küḍezmese ol
KB 402 ara körse yügrür bezenip uḍu / ara körmedük teg ḳılur yir ḳoḍu
KB 676 özüm ḳayda bolsa ḳamuġ arzular / meniŋ birle yügrür maŋa öz ular
KB 1734 ḳayu taḳ ḳazar körse tüplür ḳayaġ / ḳayu yir ḳulaçlayu yügrür yadaġ
KB 2401 erig ögse elgin kör arslan tutar / atıġ ögse yügrür uçarıġ yeter
KB 2795 köŋül beg turur yiti endam üze / begi başlasa boḍnı yügrür tüze
KB 3603 kiçig oġlan özlüg et öz meŋzegi / boġuz toḍsa yügrür tiler öz teŋi
KB 4709 tükel belgülüg bil kişi ḳutsuzı / karıp yügrür erse havası uḍu
KB 6154 bu ḳorḳınç üçün bilge dünya ḳoḍup / ajun tezginü yügrür emgek yüḍüp
KB 6155 ḳayu taġda yügrür üŋürde ewi / yimi ot köki içgü yaġmur suwı
KB 6156 ḳayusı biyabanda yügrür kezip / bayatḳa bu ḳorḳu saḳınçın sızıp