İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

yawalıḳ

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
13
isabet
12 cümle/beyitte
4,8
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
3
farklı biçim
498 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig13176,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–13 / 13

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“yawalıḳ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 377 keçip bardı öḍ kün yawalıḳ bile / bu ḳalmış künüŋ birle ‘uzrüŋ tile
KB 708 yawalıḳ bile borḳa baş soḳmasa / yawalıḳḳa boşlaġ neŋin saçmasa
KB 708 yawalıḳ bile borḳa baş soḳmasa / yawalıḳḳa boşlaġ neŋin saçmasa
KB 931 otunluḳ bıwalıḳ yawalıḳ ḳamuġ / isizler ḳılınçı bolur ay uluġ
KB 1116 ökündi ayur ay tiriglik isiz / yawalıḳḳa ıḍtım isiz körk beḍiz
KB 1117 tiriglik keçürdüm usallıḳ bile / yigitlikni ıḍtım yawalıḳ bile
KB 1156 yawalıḳta keçti tiriglik isiz / süre ıḍtım öḍ kün bu beglik isiz
KB 2567 ḳalı iglig erse ayıtġu kerek / yawalıḳ ḳılur erse tıḍġu kerek
KB 4690 yana yandru yanmaḳ yawalıḳ tapa / yararmu maŋa ay baġırsaḳ apa
KB 4909 biziŋ bu özümiz ḫavaḳa bulun / yawalıḳḳa öḍlek keçip bardı kün
KB 5277 ay yigli içigli yawalıḳ bile / saḳışḳa anunġıl çıḳış yol tile
KB 5636 ayur men yorıdım usalın küle / künümni keçürdüm yawalıḳ bile
KB 6527 ḳarılıḳta ḳor yoḳ köni turdum erse / yawalıḳḳa isiz tiriglikni ıḍtım