Bağlam içinde arama

erdem

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

78 cümle/beyitte

32,6

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

36 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	74	1.005,9
DLT’deki Türkçe parçalar	11	3.791,8
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	3	138,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

erdem88

Bağlamlar 1–50 / 88

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“erdem” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.004.59	kayu erki kim ... ... -i kü kelig	(erdem)	/ / ? = 93 182 224 körklüg altı kızlarag ... kişilenti erti.. viru(t)aḳ ili( …
Mait Mai.Tek.081.23–28	adruḳ ad(ruḳ) kü kelig	erde(m)	kılıp ... pançanvan kü- ... tag töpüsinte turup al(kudın) iştilü altunlug kövrü …
Mait Mai.T-11.14a.18–24	… (i)ŋ bilge biligleri bitig ujak oġrınta yitmez .. yoḳadmaz .. ḳayu kişike bilig	erdem	krgek [e]rser ..
KB 148	… ḲI BİLİG UḲUŞ BİRLE ERDÜKİN AYUR / / törütti öḍürdi seçü yalŋuḳuġ / aŋar birdi	erdem	bilig ög uḳuġ
KB 281	idi artuḳ	erdem	kerek ög bilig / ajun tutġuḳa ötrü sunsa elig
KB 284	miŋ	erdem	kerek bu cihan tutġuḳa / kör arslan kerek bu ḳulan basġuḳa
KB 285	ajunçıḳa	erdem	kerek miŋ tümen / anın tutsa il kün kiterse tuman
KB 304	tümen miŋ tü	erdem	üküş ögdiler / uḳuş birle ḳılmış üçün ögdiler
KB 465	ḳamuġ türlüg	erdem	tükel ögrenip / yorır erdi erdem eligke alıp
KB 465	ḳamuġ türlüg erdem tükel ögrenip / yorır erdi	erdem	eligke alıp
KB 469	uḳuşluġ biliglig beg ermiş amul / tiler ermiş	erdem	iḍilerin ol
KB 533	negü tir eşitgil sewitmiş kişi / sewitse kişi kör mün	erdem	başı
KB 534	kimi sewse ‘aybı kör	erdem	bolur / kimi sewmese erdem öktem bolur
KB 534	kimi sewse ‘aybı kör erdem bolur / kimi sewmese	erdem	öktem bolur
KB 536	köŋül kimni sewse mün	erdem	bolur / ḳamuġ tetrüsi oŋ ḳoḳuzı tolur
KB 567	ḳamuġḳa tusulur kör erdemlig er / bu	erdem	bile er tilek arzu yir
KB 673	AY TOLDI CEVABI İLİGKE / / bu ay toldı aydı kör	erdem	üküş / meniŋdin tegir tegse erke ülüş
KB 798	keçürdüm men anda seniŋ ‘uzrüŋi / aġırladım ötrü ol	erdem	teŋi
KB 1186	bu dünya içinde tirildiŋ üküş / bilig bildiŋ	erdem	oḳıdıŋ uḳuş
KB 1228	oġul ḳızḳa ögretgü	erdem	bilig / bu erdem bile bolsu ḳılḳı silig
KB 1228	oġul ḳızḳa ögretgü erdem bilig / bu	erdem	bile bolsu ḳılḳı silig
KB 1489	körü ıḍma ögretgil	erdem	bilig / bilig erdemin bulsu ilke elig
KB 1644	müni boldı	erdem	sözi boldı söz / ilig turdı erse aŋar açtı köz
KB 1679	… DÜLMİŞ CEVABI İLİGKE / / yanut birdi ögdülmiş ilig ḳutı / bilig hem uḳuş ol bu	erdem	atı
KB 1794	ataŋ ögretümedi	erdem	bilig / tegümedi mindin yime ök elig
KB 1795	neteg met yumıttı bu	erdem	saŋa / ayu birgil emdi munı sen maŋa
KB 1804	iligni sebeb ḳıldı erklig iḍim / bu	erdem	biligdin turu ḳalmadım
KB 1824	bilig	erdem	eḍgü ḳılınç ya ḳılıḳ / kişi ögrenür ötrü tüzlür yorıḳ
KB 1825	bilig tut ya	erdem	kişi ögrenür / meger bu uḳuş ol tadudın önür
KB 1830	kişide uluġraḳ uḳuşluġ kişi / uḳuş boldı erke miŋ	erdem	başı
KB 1938	bu iş ḳılġuçı er ḳılur öz işi / mün	erdem	biligli körügli kişi
KB 1957	ḳılınç eḍgü	erdem	kerek miŋ tümen / atı eḍgü bolsa tutunsa boḍuġ
KB 1981	ḳılınç eḍgü	erdem	kerek miŋ tümen / anın tutsa il kend kötürse tuman
KB 2074	ḳamuġ türlüg	erdem	bu bilse tükel / yıraḳ erse andın yaraġsız muhal
KB 2081	talu beg bolayın tise belgülüg / talu tutġu	erdem	ay atlıġ külüg
KB 2164	munuḳı men aydım eşitti ilig / bu yaŋlıġ kerek begke	erdem	bilig
KB 2165	ḳayu erde bolsa bu	erdem	törü / anı beg atap ilke tikgü örü
KB 2177	bu yaŋlıġ begi bolsa	erdem	tolu / veziri negü teg kerek ay talu
KB 2238	tükel kimde bolsa bu	erdem	bilig / vezirlıḳ aŋar birse bolġay ilig
KB 2329	bu	erdem	bile bolsa sü başçısı / yaġı sançġa yaḍġa yaġınıŋ küsi
KB 2482	tükel bilse	erdem	bitise bitig / ḳamuġ işke bilgin bu ḳılsa itig
KB 2483	bu	erdem	bilig kör kerek barça tüz / uluġ ḫacib ötrü ḳızıl ḳılsa yüz
KB 2524	bu yaŋlıġ kerek barça	erdem	bilig / uluġ hacib ötrü uzatsa elig
KB 2630	ḳamuġ türlüg	erdem	bu bilse tükel / bu erdem bile er meŋiz ḳılsa al
KB 2630	ḳamuġ türlüg erdem bu bilse tükel / bu	erdem	bile er meŋiz ḳılsa al
KB 2637	bu yaŋlıġ kerek barça	erdem	bilir / bu yaŋlıġ yalawaç tilekke tegir
KB 2641	ḳayu türlüg	erdem	aŋar satsalar / anı utsa ötrü aġır tutsalar
KB 2643	yalawaç bilir bolsa	erdem	ḳamuġ / beḍüyür begi atı ilde uluġ
KB 2645	kimiŋ erdemi bolsa atı yorır / ḳalı bolmasa	erdem	atsız ḳarır
KB 2646	kişi erdemi birle erdin keçer / üküş bolsa	erdem	er örlep uçar