Bağlam içinde arama

kiside

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

46 cümle/beyitte

18,0

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

36 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	47	638,9
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	1	0,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

kişide48

Bağlamlar 1–48 / 48

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“kiside” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 34	… LEYH İ’S-SELAM ÖGDİSİN AYUR / / sewüg sawçı ıḍtı baġırsaḳ iḍi / boḍunda talusı	kişide	keḍi
KB 55	basa ‘usman erdi uwutluġ silig /	kişide	öḍürmiş aḳı kiŋ elig
KB 201		kişide	kişi aḍruḳı bar telim / bu aḍruḳ biligdin ayur bu tilim
KB 516	kişi sözler ök kör kişiniŋ sözi /	kişide	baġırsaḳ öz işke özi
KB 562	ḫacib kördi ay toldı ḳılḳı yaŋı / erende aḍınsıġ	kişide	öŋi
KB 1028		kişide	uçuzı kişi yaŋşaḳı / kişide aġın kişi ol aḳı
KB 1028	kişide uçuzı kişi yaŋşaḳı /	kişide	aġın kişi ol aḳı
KB 1076	negü tir eşitgil bügü il begi / bulun başlaġuçı	kişide	yigi
KB 1359	baġırsaḳ kişi ol	kişide	çını / baġırsaḳ sözi tut beḍütgey sini
KB 1558	ayur ay baġırsaḳ	kişide	burun / ḳapuġum ḳurıttıŋ ḳor ittiŋ orun
KB 1619		kişide	kereki yaraġlısı ol / yarap hem tusulup yorıġlısı ol
KB 1669	taḳı bir saran ol	kişide	ili / bu üç neŋ üçegü biligsiz tili
KB 1731		kişide	ḳayu ol kişi öggüsi / aḳı öggüsi ol saran sökgüsi
KB 1830		kişide	uluġraḳ uḳuşluġ kişi / uḳuş boldı erke miŋ erdem başı
KB 2005	uwutluġ kerek beg	kişide	talu / uwutluġ ḳılınçı irilmez tolu
KB 2199	uwutluġ kerek hem közi toḳ bütün / uwutsuz kişi ol	kişide	otun
KB 2201		kişide	talusı uwutluġ kişi / uwutluġ kişi ol kişide başı
KB 2201	kişide talusı uwutluġ kişi / uwutluġ kişi ol	kişide	başı
KB 2203	uwutsuz kişi ol	kişide	ili / köni sözlemez söz uwutsuz tili
KB 2205	uwutsuz	kişide	yıraḳ tur yıraḳ / uwutsuz bolur üsterigli ḳaraḳ
KB 2457	uḳuşluġ biliglig kişi ol kişi /	kişide	talusı boḍunda başı
KB 2507	iki neŋ	kişide	bolunsa ilig / aŋar birmegil iş uzatma elig
KB 2663	yüzi körki körklüg kerek hem boḍı / yülüg bolsa boḍ sın	kişide	keḍi
KB 2681	bu iki	kişide	bolur barça söz / bu söz tutmasa öz işin buzdı öz
KB 2724	neçe me beg erse ḳul ol umduçı /	kişide	ili umduçı ol tuçı
KB 2732		kişide	talula bu iki kişig / aŋar ötrü birgil bu iki işig
KB 2762	uwutluġ kerek hem yime ög köŋül / uwutsuz	kişide	yıraḳ tur töŋül
KB 2829		kişide	talusı köni çın kişi / öḍürgü aŋar birgü aş suw işi
KB 2874	negü tir eşitgil uḳuşluġ kişi / uḳuşluġ kişi ol	kişide	başı
KB 2966	negü tir eşitgil uç ordu ḫanı / boḍunda talusı	kişide	çını
KB 3327	uluş kendni ḳoḍtuŋ yaḳın ḳa ḳadaş /	kişide	yıradıŋ biliş yoḳ adaş
KB 3348		kişide	öŋin boldum erse ḳalı / ḳuruġ sözlemez men ne ‘aybet tili
KB 3526	bayat men tigüçi	kişide	ḫaşı / ajun ḳoldı bardı ol it saḳışı
KB 3678		kişide	yawuzı özüŋ bil özüŋ / meger eḍgü bolsa özüŋ hem sözüŋ
KB 4002		kişide	yıramış turur bu özüm / törü yoḳ toḳu yoḳ ne ḳılḳım sözüm
KB 4233	adaş tut	kişide	talusın keḍin / yawuz bolsa iş tuş ökünç yir keḍin
KB 4718	ḳanı ol	kişide	öḍürmiş talu / ḳoḳuz ḳaldı dünya irildi tolu
KB 4806		kişide	yıraḳ bolmaḳınça ḳadaş / bayat tapġıŋa tegse bolmaz adaş
KB 5077		kişide	yawuzraḳı yalġan bolur / yawuzda yawuz va‘de ḳıyġan bolur
KB 5293	idi yaḳşı aymış boḍunlar begi / boḍunda beḍüki	kişide	yigi
KB 5397	İLİG CEVABI OḌĠURMIŞḲA / / bu sözler eşitti ilig yıġladı / ayur ay öḍürmiş	kişide	keḍi
KB 5729	negü tir eşitgil tusulur kişi / tusulur kişi ol	kişide	başı
KB 5731	asıġsız kişiler	kişide	turı / asıġlıġ kişi asġı ilke tolur
KB 5874	iḍi yaḳşı aymış	kişide	burun / sözüg tıŋla ḳılma köŋülde orun
KB 6572	ya vaḫşı bolup men biyabanda yügrü /	kişide	yırayı ajunda yiteyi
KB 6599	maŋa munda yigrek aḍın bulmadım men / uluş kend ḳoḍayı	kişide	yırayı
KB 6611	bilig bil kişi bol beḍütgil özür / ya yılḳı atanḳıl	kişide	yıra
EÇS X Y4b	… bel-i Cûdî'de keştî-i Nûh der-kenâr olup yevm-i âşûrâda halâs olduklarıyçün her	kişide	me’kûlât [u] meşrûbât kısmından ne bulundu ise bir tancereye koyup tabh edüp âş …