Bağlam içinde arama

kul

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

390

isabet

355 cümle/beyitte

144,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

23 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	256	104,6
Kutadgu Bilig	72	978,7
Kül Tigin Yazıtı	17	8.655,8
Bilge Kagan Yazıtı	11	4.460,7
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	11	288,8
Dede Korkut Kitabı	9	277,4
Atebetü’l-Hakâyık	5	1.812,9
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	3	294,6
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	2	92,4
Irk Bitig	1	771,0
Huastuanift	1	987,2
Uigurica I-IV	1	158,4
DLT’deki Türkçe parçalar	1	344,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

kul235
ḳul100
kül52
qul2
ḳül1

Bağlamlar 1–50 / 390

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“kul” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KT D 7	t(a)bġ(a)ç : bod(u)nḳa : b(e)gl(i)k : urı oġ(ı)lin :	ḳul	boltı : (e)şėl(i)k : ḳıız oġ(ı)lin : küŋ boltı :
KT D 27	in(i)m :	kül	tėg(i)n : birle : (e)ki ş(a)d : birle : ölü yitü : ḳ(a)zġ(a)nt(ı)m : (a)nça ḳ(a …
KT D 29–30	bunça: törüg: ḳ(a)zġ(a)n(ı)p :in(i)m:	kül	tėġ(ı)n : özi (a)nça : k(e)rg(e)k boltı :
KT D 29–30	ḳ(a)ŋ(ı)m ḳ(a)ġ(a)n : uçduḳda / : in(i)m :	kül	tėg(i)n : yit[i: y(a)şda : ḳ(a)ltı : ]
KT D 31	um(a)y t(e)g : ög(ü)m : ḳ(a)tun : ḳuut(ı)ŋa : in(i)m :	kül	tėġ(ı)n : (e)r (a)t bultı : (a)ltı y(e)ġ(ı)rmi : y(a)şıŋa : (e)çim ḳ(a)ġ(a)n : …
KT D 32		kül	tėġ(ı)n : y(a)d(a)ġ(ı)n : opl(a)yu t(e)gdi : oŋ totoḳ : yurçin : / y(a)r(a)kl(ı …
KT K 1		kül	tėġ(ı)n [(a)ltı : ot(u)z] t(e)ŋri t(e)g : t(e)ŋride : bolm(ı)ş : türük. bilge ḳ …
KT K 7	oZa [k](e)lm(i)ş : süsin :	kül	tėg(i)n : (a)ġ(ı)t(ı)p : toŋra : bir uġ(u)ş : (a)lp(a)ġu : on (e)r(i)g : toŋa t …
KT K 8		kül	tėg(i)n : (a)z y(a)ġ(ı)zin : bin(i)p : t(e)gdi : (e)ki (e)r(i)g : s(a)nçdı : b( …
KT K 8	(a)mġa ḳorġ(a)n : ḳışl(a)p : y(a)zıŋa : oġ(u)zġ(a)ru : sü t(a)ş(ı)kd(ı)m(ı)z :	kül	t(i)ġ(ı)n : (e)b(i)g b(a)şl(a)yu : (a)ḳıt(tı)m(ı)z :
KT K 9	oġ(u)z y(a)ġı: ordug: b(a)sdı:	kül	tėġ(ı)n : ögs(ü)z (a)kin : bin(i)p : toḳuz (e)r(e)n : s(a)nçdı : ordug : birm(e …
KT K 10	öl(ü)gi : yurtda : yolta : y(a)tu ḳ(a)lt(a)çı : (e)rt(i)ġ(ı)z :	kül	tėġ(ı)n : yoḳ (e)rs(e)r : ḳoop : ölt(e)çi : (e)rt(i)ġ(ı)z :
KT K 10	in(i)m	kül	tėġ(ı)n : k(e)rg(e)k : boltı :
KT K 13		kül	tėg(i)n : ḳooń yėlḳa : yeti y(e)ġ(ı)rm(i)ke : uçdı :
KT K 13		kül	tėg(i)n : ö[zi] ḳırk : (a)rtuḳ[ı y]eti : y(a)şı[ŋa] : boltı : t(a)ş [b(a)rk : i …
KT K 13	bunca : bit(i)g : bit(i)gme :	kül	tėġ(ı)n : (a)tısi : yol(lu)g tėg(i)n : bi- / tid(i)m : yig(i)rmi : kün : ol(u)r …
KT GD	t(e)ŋr[ide] tėr(i)gd(e) kiçe [ ]	kül	tėg(i)n(i)ŋ : (a)ltunın : küm(ü)şin : (a)ġışın : b(a)r(ı)mın tör[t bıŋ] / y(ı)l …
BK K 1		kül	tėg(i)n: yeti ot(u)z : y(a)şıŋa : ḳ(a)rluḳ : bod(u)n : (e)rür
BK K 2		[kül]	tėg(i)n : ol süŋ(ü)şde : ot(u)z : y(a)ş(a)yur (e)rti :
BK K 2		kül	tėg(i)n : bir kırk : y(a)ş(a)yur (e)rti :
BK K 4		kül	tėgin : (a)lp ş(a)lçı: (a)kin : bin(i)p : o[pl(a)yu : t(e)gd]i : ol (a)t (a)nta …
BK K 5		kül	tėgin : (a)zm(a)n (a)ḳ(ı)g : bin(i)p : opl(a)yu t(e)gdi : (a)ltı (e)r(i)g : s(a …
BK K 5		kül	tėgin : (a)z y(a)g(ı)zin : bin(i)p : opl(a)yu : t(e)g(i)p : bir (e)r(i)g : s(a) …
BK K 6		kül	tėgin : (a)zm(a)n (a)ḳ(ı)g : bin(i)p : t(e)gdi : s(a)nçdı :
BK D 17	bod(u)nı : küŋ	ḳul	: boltı :
BK D 36	bu y(ė)rde : m(a)ŋa :	ḳul	boltı :
BK G 13–15	… : ol(u)rtuḳınta : türük : (a)mtı : b(e)gl(e)r : kėsre : t(a)rduş : b(e)gl(e)r :	kül	çor : b(a)şl(a)yu : ul(a)yu : ş(a)d(a)pıt : b(e)gl(e)r : öŋre : töl(i)s : b(e)g …
BK G 13–15	… : buyla b(a)g(a) t(a)rḳ(a)n : ul(a)yu : / buyruḳ […………..] iç buyruḳ : s(e)b(i)g	kül	(e)rḳ(i)n : b(a)şl(a)yu : / ul(a)yu : buyruḳ : bunça : (a)mtı : b(e)gl(e)r : ḳ( …
IB 54		kul	s(a)bı b(ė)giŋ(ė)rü ötünür, kuzgun s(a)bı t(ė)ŋrig(ė)rü y(a)l- / b(a)rur.
Huast T. II D. 178 VI.-12	o[n ç(a)ḫşap(a)tḳa] azo ev barḳ oġrınta . . . . borluġ küŋ	ḳul	ḳoin . . . ḳazġunçın altım(ı)z er[ser] . . . . bedük beken ḳaġalın ba//// . . . …
U II, T. II, Y., 48-21–38	… lġadım erser amraḳınta adırtm .. erser tözün yavaş edgü köŋülüg tınlġ-larıġ küŋ	ḳul	ḳılıp uçuz yinik tutup emgedip irintürdüm erser .. azu ėlig törüg bulġadım erse …
Mait Mai.Tek.015.17	… ögüztin ... / l / ... / m aŋ kėninte ... - / çte irinç yarlıgda yarlıg men karı	kul	boltum
Mait Mai.Tek.075.53–58	amarıları öŋre ajunta beg işi bolup er at	kul	küŋleri--niŋ aş ton yėgü içgülerin istiler o layıg kılınç küçinte amtı bu kentü …
KuT Ku. T. 26/58b1	… minḳa öldürmek müʾminke meger ḫatan kim kim öldürse müʾminni ḫatan yana müʾmine	ḳul	azad ḳılmaḳ müʾmin ḳul azad ḳılmaḳ hem diyet ısparlanmış boḍnıḳa meger kim sada …
KuT Ku. T. 26/58b1	… meger ḫatan kim kim öldürse müʾminni ḫatan yana müʾmine ḳul azad ḳılmaḳ müʾmin	ḳul	azad ḳılmaḳ hem diyet ısparlanmış boḍnıḳa meger kim sadaḳa ḳılsalar eger bolsa …
KuT Ku. T. 26/58b1	… a ḳılsalar eger bolsa boḍundın düşman sizke ol müʾmin bolsa azad ḳılmaḳ müʾmine	ḳul	eger bolsa boḍundın siziŋ ara taḳı anlar ara üstüvarlıḳ hem diyet ısparlanmış i …
KuT Ku. T. 26/58b1	… anlar ara üstüvarlıḳ hem diyet ısparlanmış iḍisiŋe yaʿni iḍisi tapa hem müᵓmine	ḳul	azad ḳılmaḳ kim kim bulmasa iki ay tutaşı ruze tutmaḳ tevbe taŋrıdın erür taŋrı …
KuT Ku. T. 27/12a2	172 hiç ʿar tutmaz ʿisa kim bolsa	ḳul	taŋrıḳa hem ferişteler yaḳınlar kim kim ʿarlansa anıŋ ḳulluḳındın hem boynaġulu …
KuT Ku. T. 30/68b2	75 Urdı taŋrı bir mesel bir	ḳul	alınmış erkedmes umas nerse üze kimke kim ruzi ḳılsa-miz aŋar bizdin körklüg ru …
KuT Ku. T. 31/34b1–2	93 Yoḳ ol ḳamuġ kim kökler içindeki hem yerler içindeki meger kelgü taŋrıḳa	ḳul	bolup
KuT Ku. T. 34/59a3	30 taḳı bėrdimiz Davudḳa Süleymannı nėme körklüg	ḳul	ol keḍ yanġan turur
KuT Ku. T. 34/64a2	… bir baġ cefan urġıl anıŋ birle andıŋ sıma biz bildimiz anı sergen nėme körklüg	ḳul	ol keḍ yanġan
KuT Ku. T. 36/62a1–3	59 ermez ol meger bir	ḳul	niʿmet bėrdimiz anıŋ üze ḳıldımız anı mesel yaʿḳub oġlarılarıḳa
KuT Ku. T. 38/96a3	… ḳıldı taŋrı mesel anlarḳa kim tandılar nuh uraġutını lut uraġutını erdiler iki	ḳul	astınında biziŋ ḳullarımızdın iki eḍgü ḫıyanet ḳıldılar ikisiŋe asıġ ḳılmadılar …
KB 235	kerek beg kerek	ḳul	ne eḍgü isiz / özi öldi erse atı ḳaldı iz
KB 588	ḳamuġ işte iwme serin öz tutun / serinse bulur	ḳul	bu beglik ḳurın
KB 590	atım	ḳul	tapuġçı kör ornum ḳapuġ / ḳılınçım könilik me ḳılḳım tapuġ
KB 612	tapuġ ḳıl tapuġ birle	ḳul	beg bulur / tapuġ siŋmeginçe tilek kim bulur
KB 1272	ḳayu	ḳul	bayatḳa ınansa turup / bela ḳaḍġu ḳapġın öziŋe tudı
KB 1376	bu dünya begi sen aŋa bolma	ḳul	/ sini ḳoḍmaz erken anı ḳoḍġu tul