Bağlam içinde arama

bilmis

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

75 cümle/beyitte

28,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

39 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	54	1.359,1
Kutadgu Bilig	9	122,3
Sekiz Yükmek	5	1.084,8
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	3	1,2
TT I-X	2	784,9
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	2	196,4
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	1	46,2
Dede Korkut Kitabı	1	30,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

bilmiş77

Bağlamlar 1–50 / 77

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bilmis” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
TT T II D 178b. 180-24	muna munı	bilmiş	kregk .
TT T II D 178b. 180-25–37	… ud oh //// çod yana öpke bilig iy(i)n tetrülmek yme ḫayu ol. muna anıi yme inçe	bilmiş	krgek .
Mait Mai.T-11.16a.28	… bramanlar .. alḳu bodiswt-aġ baḫşı taplayurlar .. ḳop [ḳama]ġ uzanmaḳ al altaġ	bil[miş	üçün …] -ġuçı-ı yaltuŋuz baḫşı bolur ..
Sek Jut.Sek.T-1.34–35 (Ia)	anı üçün inçe	bilmiş	krgek
Sek Jut.Sek.T-1.66 (IIc)	ḳadır sarsıġ yavlaḳ bolur inçe	bilmiş	kergek ol barça
Sek Jut.Sek.T-1.150 (IIc)	burḫanlarnıŋ koŋüli --- titir tip	bilmiş	krgek ne üçün tip tiser kim ol tınlġ
Sek Jut.Sek.T-1.161 (Ia)	bilig yukmekig alḳu inçe --	bilmiş	uḳmış krgek bo niş yukmekig
Sek Jut.Sek.T-1.208 (Ia)	körmiş	bilmiş	ötgürmiş tınlġlar erser ol timin anı körür
KB 1177	negü tir eşitgil oḍulmış kişi / ölümüg uḳup yetrü	bilmiş	kişi
KB 1616	negü tir eşitgil sınamış kişi / sınap eḍgü isizni	bilmiş	kişi
KB 1955	negü tir eşitgil bilig	bilmiş	er / başında keçürmiş üküş yilmiş er
KB 2214	negü tir eşitgil sınamış kişi / sınap eḍgü isizni	bilmiş	kişi
KB 4089	taḳı yaḳşı aymış sınap	bilmiş	er / tapuġ birle ḳopmış tilek bulmış er
KB 4207	negü tir eşitgil adaş tutmış er / adaş asġı yası sınap	bilmiş	er
KB 4309	iḍi yaḳşı aymış törü	bilmiş	er / törü öŋdi birle bulun tüzmiş er
KB 4333	negü tir eşitgil özin tutmış er / tilin bek tutuġlı bilig	bilmiş	er
KB 5411	negü tir eşitgil özin	bilmiş	er / havasın uḳuşḳa bulun ḳılmış er
Abh .Sho. 42		bilmiş	üçün ḳılınç uġur-ında turmış-ın.
Abh .Sho. 157	anın	bilmiş	kergek antı uġra -mış üçün şasdr yaradġalı anın ögmiş erür.
Abh .Sho. 173	erser yėg ayaġuluḳ bolmaḳ-lıġ yügerü-ki tıldaġ-ıġ yörüg yıġınça	bilmiş	kergek.
Abh .Sho. 252–253	anın	bilmiş	kergek öge küleyü edgü-ler-in ınanmaḳ üz-e aġır ayaġ ḳıl -mış erür.
Abh .Sho. 341–342	bu taḳuġ üz-e	bilmiş	kergek又munı üz-e yinçgeleyü bilmiş kergek yme/tėr birök tayansar iynaparasdan-ḳ …
Abh .Sho. 341–342	bu taḳuġ üz-e bilmiş kergek又munı üz-e yinçgeleyü	bilmiş	kergek yme/tėr birök tayansar iynaparasdan-ḳa inçip amtı söz-legü erti.
Abh .Sho. 389–390	anın	bilmiş	kergek tŋri burḫan erür alḳu tınlıġ-lar-nıŋ öz baḫşı tėp有二意 munda bar iki türlü …
Abh .Sho. 530		bilmiş	kergek yumdaru adı bolur adı ködrülmiş tėp ::
Abh .Sho. 690–693	bulu tüketdükte yöründekin munuŋ bolmaz üçün uġur -ı yıḳ-ı turġuluḳ anın	bilmiş	kergek bulmaḳ üz-e tuġmaḳ-sız törün kim kelmedük ödte birdemleti ikileyü turmaz …
Abh .Sho. 704	anın	bilmiş	kergek ::
Abh .Sho. 742	anın	bilmiş	kergek alḳu türlüg(-ler üz-e) tėgüçi sav-ta tudulur ol bilge biliglig edgü-si t …
Abh .Sho. 793	anın	bilmiş	kergek tek tarġarduḳ-ta biligsiz-ig.
Abh .Sho. 899–900	munı üz-e anın	bilmiş	kergek alḳu şiravak-ta ulatı -lar bilmez-ler ançulayu kelmiş-ler-niŋ ḳamaġ-lıġ- …
Abh .Sho. 914–915	… r bolmış kėŋürü udpadi tıldaġ-ı (ḳaltı) adın orun-ta söz-lemiş teg tėtir : anın	bilmiş	kergek ::
Abh .Sho. 924	anın	bilmiş	kergek şiravak-ta ulatı-lar-nıŋ bilge biligi.
Abh .Sho. 1044–1045	以此故知munı üz-e anın	bilmiş	kergek bodistv -lar-nıŋ ḳayu bışrunmış ḳılınç-larıġ yorıḳ-ı üz-e barça adın-ḳa …
Abh .Sho. 1197–1203	… liksiz öz-ke asıġ ḳılmaḳ-ḳa tükel-lig bolup erdürü tükedmek üz-e munı üz-e anın	bilmiş	kergek adı ködrülmiş-niŋ bar üçün amramaḳ ėrinçke -meki tardıp taşġarıp umuġ ın …
Abh .Sho. 1409–1410	… ın uyur tuġurġalı adın tüz-ün yol -ta ulatı alḳu edgü nom-lar-ıġ munı üz-e anın	bilmiş	kergek birdemleti niz-vanı tarġarġuluḳ tıldaġ erser.
Abh .Sho. 1413–1415	ol sansar-lıġ kök tidig-tin bu tıldaġ-ın	bilmiş	kergek nom -lamaḳ üz-e çınkėrtü töz-lüg köni nomuġ umış erür ozġurġalı tınlġ -l …
Abh .Sho. 1442–1443	… yogaçarė-ta ulatı-lar -ḳa nom nomlamaḳ-ta taş öŋi tükel-lig bolmaz bu tıldaġ-ın	bil -miş	kergek.
Abh .Sho. 1516–1518	munuŋ uġur-ında teŋlep	bilmiş	kergek tŋri burḫan-nıŋ bilge biliglig edgü-sin若不具智徳 birök tükel-lig ermedi erse …
Abh .Sho. 1522–1527	… ar -ıp tınlġ-lar-ıġ ündürti erser sansar-lıġ kök tidig-tin tėp munı üz-e teŋlep	bilmiş	kergek tŋri burḫan-nıŋ tarġarmaḳ-lıġ edgü -sin birök kentü öz-i ünmeti erser sa …
Abh .Sho. 1680–1682	bu tanuḳ üz-e	bilmiş	kergek tüz-ün yol erser bu oḳ inçip erür aḳıġ-sız bilge bilig bu aḳıġ-sız bilge …
Abh .Sho. 2027–2029	anın	bilmiş	kergek tegimlig ermez kişi-sin tuda teŋlegeli今言知能説人amtı söz-leser siz bilip nom …
Abh .Sho. 2050–2051	anın	bilmiş	kergek niz-vanı tarġardaçı erser yindem erür nom adırtlamaḳ munda taş öŋi yoḳ y …
Abh .Sho. 2082–2085	birök bulsar nom ad -ırtlamaḳ-ıġ niz-vanı-lar tuġmaz üçün anın	bilmiş	kergek nom adrtlamaḳ -nıŋ niz-vanı tarġardaçı al aldaġ ertükin aŋayu al aldaġ y …
Abh .Sho. 2413	munda yme ök uḳıdmaz antrabav-ıġ anın	bilmiş	kergek abidarim.
Abh .Sho. 2427–2430	… tin ünmiş-e tudmaḳıŋ meniŋ üç aġılıḳ nom-umın erdiŋü alp bulġuluḳ erür tėp anın	bilmiş	kergek adı ködrülmiş yrlıḳamaḳ üz-e bar üç aġılıḳlar tėp tüzü tükel bilmiş kerg …
Abh .Sho. 2427–2430	… anın bilmiş kergek adı ködrülmiş yrlıḳamaḳ üz-e bar üç aġılıḳlar tėp tüzü tükel	bilmiş	kergek abidarim odġuraḳ erür tŋri burḫan yrlıḳamış tėp.
Abh .Sho. 2484	bolu tükedmek üz-e üç aġılıḳ-lar bekiz belgülüg	bilmiş	kergek adı ködrülmiş taplamış erür.
Abh .Sho. 2687–2688	söz -legüçi yol tėgüçi sav üz-e	bilmiş	kergek öŋi kėdermiş-in bėş yükmek -lerig.
Abh .Sho. 2876–2880	… g’ol alḳu bolmaḳ-ḳa tudyaḳlanmaḳ-ıġ munuŋ tegşüt-inçe-si erür aḳıġ-sız nom anın	bilmiş	kergek tek aḳıġ-lıġ aḳıġ -sız-nıŋ ḳavır-a töz-in tuda mundaġ tėp yrlıḳamış ol.
Abh .Sho. 2885–2891	… ıġ-sız tėp亦无問答yme ök yoḳ üçün sėzik kikinç üz-e bölgülük adırtlaġuluḳ orun anın	bilmiş	kergek adı ködrülmiş-niŋ ḳayu yrlıḳamış-ı alḳu şasdr-a -karė baḫşı-lar-nıŋ abip …