İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

ālem*

3 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
8
geçiş
3,0
milyonda
3
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Dede Korkut Kitabı8246,6

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

DK D 0,64

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
ḳarangu3413,0014,951,7359,5
gözine41012,8314,042,0072,0
oldı41649,5710,012,0047,8
dünya52959,089,482,2356,2

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (8) →
DK V 11 dünya 'ālem delü dumruluŋ gözine ḳarangu oldı çaġırup delü dumrul ṣoyla …
DK II 81 dünya 'ālem kāfiriüŋ gözine ḳarangu oldı ḳazan aydur ḳaraçuḳ çoban anam …
DK IX 62 ya 'āṣi mel'un sen putlaruŋa yalvarur-iseŋ men 'ālemleri yoḳdan var iden allahuma ṣıġındum didi ḥaḳ ta'āla cebrā'ile …
DK Muk. 22 … uzunça tenefi görklü oġul görklü ḳamusına beŋzemedi cümle 'ālemleri yaradan allah taŋrı görklü ol ögdügüm yüce taŋrı dost oluba …
DK IV 89 … urayım ṭoḳuzını bir yirine ṣaydurayım urışmadan dögişmeden 'ālemi ṭoldurayım yaradan allahdan meded didi ḳoŋur atından yire i …
DK II 26 dünya 'ālem kāfirüŋ başına ḳaraŋu oldı aydur yarımasun yarçımasun bu ço …
DK II 48 … çoban böyle digeç ḳazan āh itdi 'aḳlı başından gitdi dünya 'ālem gözine ḳarangu oldı
DK II 107 … şu geldi altı perlü gürz ile depesine ḳatı ṭuta urdı dünya 'ālem gözine ḳaraŋu oldı