İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

şiven

9
geçiş
3,3
milyonda
25.283.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Dede Korkut Kitabı9277,4

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

DK D 0,61

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
beŋzer32011,7312,461,7346,4
ḳızı36910,3010,671,7338,6
ban31429,359,631,7334,2
ağ32058,849,101,7332,0

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (9) →
DK IV 69 taŋrı aldı neyleyeyin gelübeni ḳara şiven senüŋ-ile bile eyleyeyin didi ḫan ḳızı aydur ḳazan oġlan av …
DK III 93 … layubanı ivine geldi pay püre bigüŋ dünlügi altun ban ivine şiven girdi ḳızı gelini ḳas ḳas gülmez oldı ḳızıl ḳına aġ eline y …
DK XII 32 aġ ivi işiginde şiven ḳopdı ḳaza beŋzer ḳızı gelini aġ çıḳardı ḳara geydi aġ boz …
DK V 5 … vatlar ne aġlarsız menüm köprim yanında bu ġavġa nedür niye şiven idersiz didi ayıtdılar ḫanum bir
DK V 5 ol yigit üzerine möḥkem ḳara şiven oldı nagāhandan delü dumrul çapar yetdi aydur mere ḳavatlar …
DK IV 63 … yaŋaḳlarum yırtayın-mı çenberüme alça ḳanum dökeyin-mi aġır şiven senüŋ orduŋa ḳoyayın-mı oġul oġul diyübeni buzlayayın-mı ḳa …
DK X 10 … ın oġuz illerine ḫaber vardı uşun ḳocanuŋ aġ ban ivi öŋinde şiven ḳopdı ḳaza beŋzer ḳızı gelini aġ çıḳarup ḳara geydi
DK III 115 … menüm ölüm ḫaberin iletmiş dünlügi altun ban ivine babamuŋ şiven girmiş kaza beŋzer
DK III 103 … k diyü aġladı babasına anasına ḫaber oldı ap alaca ordusına şiven girdi aġ çıḳardılar