İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

ḳarçar

18
geçiş
6,7
milyonda
14.627.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Dede Korkut Kitabı18554,9

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

DK D 0,06

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
delü1610512,0611,484,00227,1
ḳorḳut35010,5010,131,7336,4
dede54088,597,842,2344,6
aydur45227,927,171,9931,9

Hemen solunda

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

“ḳarçar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (18) →
DK III 81 … eyle allah 'ışḳına ḳapuyı aç çıḳayın didi dede ḳorḳut oġul ḳarçar ne ḳarġaşa idersin getürdüm bu ıṣmarladuġuŋ nesnedür
DK III 83 delü ḳarçar çıḳdı dede gördi-kim delünüŋ canına kiçmiş başı ḳapusı olmı …
DK III 66 … delü ḳarçar on beleŋ yir aşurdı dede ḳorḳuduŋ ardından delü ḳarçar irdi dedenüŋ ensi entdi taŋrıya ṣıġındı
DK III 66 … kiçi başlu kiçer ayġıra sıçradı bindi dedeyi ḳova ḳova delü ḳarçar on beleŋ yir aşurdı dede ḳorḳuduŋ ardından delü ḳarçar irdi …
DK III 65 … arı bindürdiler dede ḳorḳut köstegi üzdi ṭurmadı ḳaçdı delü ḳarçar ardına düşdi toḳlı başlu ṭorı ayġır
DK III 67 ism-i a'ẓam oḳıdı delü ḳarçar ḳılıcın eline aldı yuḳarusından öyle ile ḥamle ḳıldı delü b …
DK III 78 … e biŋ daḫı püre buldı alup bunları delü ḳarçara gitdi delil ḳarçar işitdi ḳarşu geldi göreyim didügümi getürdiler-mi didi
DK III 79 … ldi aydur dede ya ḳanı menüm pürelerüm dede ḳorḳut hay oġul ḳarçar adama uş bögelek gibi buŋludur
DK III 64 … beyrege dilemege gelmişem didi dede ḳorḳut böyle digeç delü ḳarçar aydur
DK III 56 … dur ay oġul banu çiçegüŋ bir delü ḳardaşı vardur adına delü ḳarçar dirler ḳız dileyeni öldürür