İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

ḳopuz

9
geçiş
3,3
milyonda
25.249.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Dede Korkut Kitabı9277,4

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

DK D 0,44

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
oynaya3313,0015,191,7363,3
çalam3313,0015,191,7363,3
didi35637,437,641,7226,0

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

“ḳopuz” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (9) →
DK III 173 oynamaġa başladı beyrek ḳopuz çaldı ṣoyladı görelüm ḫanum ne ṣoyladı aydur and içmişem ḳı …
DK X 53 … fir dedem ḳorḳut ḳopuzı ḥörmetine çalmadum didi eger elüŋde ḳopuz olmaṣay-ıdı
DK III 106 … eri-y-idi her biri yimekde içmekde idi beyregi daḫı getürüp ḳopuz çaldururlar-ıdı beyrek yüce çartaḳdan baḳdı bazirganları gö …
DK Muk. 16 var-ise çeken bilür ġafil başuŋ aġrısın beyni bilür ḳolça ḳopuz götürüp ilden ile bigden bige ozan gezer er cömerdin er nāk …
DK III 177 … m oyunum yoḳ var yirüŋe oṭurġıl ere varan yirinden ṭura ben ḳopuz çalam ḳol ṣaluban oynaya didi böyle digeç boġazça fatma ayd …
DK X 53 … ḳılıcınuŋ balçaġına yapışdı kim bunı çırpa gördi-kim elinde ḳopuz var aydur mere kāfir dedem ḳorḳut ḳopuzı ḥörmetine çalmadum …
DK XI 73 gice ṭoy dügün idüp yime içme oldı dede ḳorḳut geldi ḳopuz çaldı ġāzi erenler başına ne geldügin söyledi ḳanı ögdügümü …
DK III 171 … ydur ḫanum maḳṣudum oldur ki ere varan ḳız ḳalḳa oynaya men ḳopuz çalam didi
DK III 174 … e menüm işüm yoḳ ere varan ḳız ḳalḳa ḳol ṣaluban oynaya men ḳopuz çalam didi ḳıṣırça yinge boy bu zaval geleçek delü beni gör …