İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

ẓalım

olası alıntı: Arapça–Farsça Tüm bağlamlar →
6
geçiş
2,2
milyonda
34.480.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Dede Korkut Kitabı6185,0

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

DK D 0,17

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
ḳardaş32811,5012,561,7346,7
o52659,2410,052,2360,3
ola31.5885,956,731,7222,2

Hemen solunda

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (6) →
DK VIII 35 … ndan o ẓalım ayırdı ola ḳardaş şölenüŋde ḳırduġuŋ ḳoyunuŋ o ẓalım ḳırdurdı
DK X 21 … klü başuŋ kese-y-idüm alça ḳanuŋ yir yüzine töke-y-idüm ana ẓalım ana didi babası aydur yaŋlış ḫaberdür oġul ḳaçan giden senü …
DK VIII 36 ola ḳardaş güvencüm-ile getürdügüŋ gelinçügüŋ o ẓalım senden ayırdı ola ḳardaş aġ ṣaḳallu babamı oġul diyü aġlatd …
DK VIII 35 … seçdürdi ola ḳardaş biserek biserek develerüŋ ḳaṭarından o ẓalım ayırdı ola ḳardaş şölenüŋde ḳırduġuŋ ḳoyunuŋ o ẓalım ḳırdur …
DK VIII 35 ola ḳardaş yügrük olan atlaruŋ tavlasından o ẓalım seçdürdi ola ḳardaş biserek biserek develerüŋ ḳaṭarından o …
DK VIII 34 … üm ḫanum ne ṣoylamış aydur ḳıraŋ yirde tikihniş otaḫlaruŋ o ẓalım yıḳdurdı