9
geçiş
3,3
milyonda
25.261.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 9 | 277,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
azğun* ile tüm bağlamlar →“azğun” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| DK IV 32 | men varayım ḳara polat öz ḳılıcum çalayın | azġun | dinlü kāfirdür başların keseyin döne döne ṣavaşayın döne dö … |
| DK IV 61 | … ṣudan bir oġul uçurduŋ-ise digil maŋa ṭamarların ṭuġladayım | azġun | dinlü kāfirlere bir oġul ṭutdurduŋ-ise digil maŋa ḫan babam … |
| DK I 58 | alayın | azġun | dinlü kāfire ben varayım paralanup ḳażılıḳ atumdan inmeyinç … |
| DK II 21 | … rı söyleme mere itüm kāfir itüm-ile bir yalaḳda yundum içen | azġun | kāfir |
| DK IV 42 | ya ḳara ḳazuŋ içine şāhin girdi kāfirüŋ uçını baṣdı ṭaġıtdı | azġun | dinlü kāfir buŋaldı oḫa girdi ḳovulan kimse oġlanuŋ bidevi … |
| DK I 57 | oġul yidürdüŋ-ise digil maŋa ḳara ṭonlu | azġun | dinlü kāfirlere bir oġul aldurduŋ-ise digil maŋa ḫan babamu … |
| DK IV 21 | on altı biŋ ip üzengülü kiçe börklü | azġun | dinlü ḳızgun dillü kāfir çıḳa geldi ḳazan ḳoŋur atın çekdür … |
| DK IV 23 | … aşında ışuġıdur ılduz kibi parlayup gelen kāfirüŋ cıdasıdur | azġun | dinlü yaġı kāfirdür |
| DK IV 25 | … ur oġul biŋ kāfir öldürseŋ kimse senden ḳan da'vilemez amma | azġun | dinlü kāfirdür ḫub yirde ṭuş oldı veli maŋa sen yaman yirde … |