20
geçiş
7,4
milyonda
13.462.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 20 | 616,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
beŋzer* ile tüm bağlamlar →“beŋzer” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (20) →| DK II 64 | … üŋ fi'lin ṭuydum dünlügi altun ban ivümüŋ ḳabzası oġul ḳaza | beŋzer | ḳızumuŋ gelinümüŋ çiçegi oġul oġul oġul ay oġul ṭoḳuz ay ṭa … |
| DK III 123 | … bunı ögmiş görelüm ḫanum niçe ögmiş aydur açuḳ açuḳ meydana | beŋzer | senüŋ alınçuġuŋ iki şeb çıraġa beŋzer senüŋ gözçügezüŋ ibri … |
| DK III 123 | … ŋ alınçuġuŋ iki şeb çıraġa beŋzer senüŋ gözçügezüŋ ibrişime | beŋzer | |
| DK II 11 | … güŋ ordusına geldi altun ban ivlerin kāfirler çapdılar ḳaza | beŋzer | ḳızı gelini çıġrışdurdılar |
| DK XII 7 | … rüm buzlatdılar ḳara ḳoçda ḳażılıḳ atlarum kişnetdiler ḳaża | beŋzer | ḳızumuz gelinümüz buŋlu oldı |
| DK X 10 | … ḫaber vardı uşun ḳocanuŋ aġ ban ivi öŋinde şiven ḳopdı ḳaza | beŋzer | ḳızı gelini aġ çıḳarup ḳara geydi |
| DK III 115 | … n iletmiş dünlügi altun ban ivine babamuŋ şiven girmiş kaza | beŋzer | |
| DK V 31 | … dügüm aṣlan oġul dünlügi altun ban ivümüŋ ḳabżası oġul ḳaza | beŋzer | ḳızumuŋ gelinümüŋ çiçegi oġul ḳarşu yatan ḳara ṭaġum gerek- … |
| DK II 20 | hazine bol aḳçasını biz yaġmalamışuz ḳaza | beŋzer | ḳızı gelini biz yesir itmişüz ḳırḳ yigidi-ilen ḳazanuŋ oġlı … |
| DK I 11 | … a selvi boylum topuġında sarmaşanda ḳara ṣaçlum ḳurılu yaya | beŋzer |