İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

beyregi

16
geçiş
5,9
milyonda
16.067.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Dede Korkut Kitabı16493,2

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

DK D 0,38

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
adam44411,0910,902,0053,0
daḫı51509,959,462,2355,9
ḳız31788,998,471,7329,4
didi35637,416,811,7222,5

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (16) →
DK III 192 … a başum ḳurban olsuŋ saŋa gelinçügüm didi bu maḥalda bigler beyregi getürdiler ḳazan big aydur
DK III 121 … gelüp seni ḥalallıġa almaz-isem didi ḳız daḫı urġan getürüp beyregi ḥiṣardan aşaġa ṣalındurdı beyrek aşaġa baḳdı kendüzin yir y …
DK III 122 … ŋ deŋiz ḳulunı boz ayġır bunda otlanup ṭurur boz ayġır daḫı beyregi görüp tanıdı
DK XII 34 … tmegüŋ baṣmadı anlara muṭi' olmadı ṭayıŋ nāmerd aruz ḳaḳıdı beyregi oṭurduġı yirde ḳılıçladı bir uyluġın düşürdi
DK XI 60 … ni eline alup ḳazanı çaldı ḳazan kendüyi bildürmedi ḳarvadı beyregi bileginden ṭutdı ṭartdı
DK XII 26 … daḫı bindürdiler ardına adam bindürüp ḳuçaḳladılar kaçdılar beyregi odasına yetürdiler cübbesin üzerine örtdiler
DK III 161 ḳazan big baḳup tamaşa ider-idi adam gönderdi beyregi ḳıġırdı delü ozan geldi baş indürdi baġır baṣdı selam virdi …
DK III 49 ḳızı yire urmaḳ ister ḳız götürür beyregi yire urmaḳ ister beyrek buŋaldı aydur bu ḳıza baṣılaçaḳ olu …
DK III 117 … ḳıldılar meger kāfir biginüŋ bir biḳir ḳızı var-ıdı her gün beyregi görmege gelür-idi ol gün girü görmege geldi baḳdı gördi bey …
DK XII 26 … aşı buŋlu oldı bigler hep ṭaġıldı her kişi atlu atına bindi beyregi daḫı bindürdiler ardına adam bindürüp ḳuçaḳladılar kaçdılar …