İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

bidevi

17
geçiş
6,3
milyonda
15.327.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Dede Korkut Kitabı17524,0

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

DK D 0,52

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
boynı42411,6411,692,0057,7
oğlanuŋ32611,1611,161,7340,8
atın51609,859,282,2354,7
yigit31389,318,751,7330,5
uzun54108,587,922,2345,2
atlar45317,907,221,9932,3

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

“bidevi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (17) →
DK I 43 … alḳum taŋ yilleri esdüginde ṣaḳallu bozaç ṭurġay sayraduḳda bidevi atlar
DK I 60 … ı ḳayıtdı girü döndi ḳatlanımadı ḳırḳ ince ḳızı boyına aldı bidevi ata binüp oġlançuġın isteyü gitdi ḳışda yazda ḳarı buzı eri …
DK IV 71 oġlanuŋ ala gözlü ḳırḳ yigidi ḳırılmış bidevi atı oġlanuŋ oḫlanmış yaṭur leş arasında oġlançuġı leşin bul …
DK I 49 … a urup çaḳdı yıḳdı oḫ toḳındı alça ḳanı şorladı ḳoynı ṭoldı bidevi atınuŋ boynın ḳuçaḳladı yire düşdi dirse ḫan istedi
DK I 31 … n biglik virgil bu oġlana taḫt virgil erdemlüdür boynı uzun bidevi at virgil bu oġlana biner olsun hünerlüdür aġayıldan tümen …
DK I 90 … merde didi ḳırḳ yigidine dülbend ṣaldı el eyledi ḳırḳ yigit bidevi atın oynatdı oġlanuŋ üzerine yıġnaḳ oldı oġlan ḳırḳ yigidin …
DK IV 42 … ı azġun dinlü kāfir buŋaldı oḫa girdi ḳovulan kimse oġlanuŋ bidevi atın oḫladılar at yıḫıldı kāfirler uruzuŋ üzerine çoḫdı uru …
DK I 87 … rada babasına ṣoylamış görelüm ḫanum ne ṣoylamış boynı uzun bidevi atlar senüŋ gider menüm-de içinde binidüm var ḳomaġum yoḳ ḳ …
DK I 83 boynı uzun bidevi atlar gider-ise menüm gider senüŋ-de içinde binidüŋ var-ise …
DK IV 21 … ŋur atın çekdürdi buṭun bindi oġlı uruz cılavısını çekdürdi bidevi atın oynatdı ḳarşu geldi aydur