Sözcük profili

görklü

Tüm bağlamlar →

geçiş

31,1

milyonda

3.820.

sıklık sırası

186.866 biçim içinde

eserde

ekli biçim

biçim ailesi

Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada

Veriyi tablo olarak gör

Eser	Geçiş	Milyonda
Dede Korkut Kitabı	84	2.589,4

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

DK D 0,73

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Eşdizim	Birlikte	Toplam	logDice	MI	t	G²
muḥammede	13	14	12,09	11,86	3,60	208,8
ṣalavat	10	11	11,75	11,83	3,16	159,4
aḳındılu	9	10	11,62	11,82	3,00	143,0
günahuŋuzı	9	11	11,60	11,68	3,00	139,1
getürdi	10	25	11,55	10,65	3,16	132,5
dünin	8	11	11,43	11,51	2,83	120,0
muḥammed	7	10	11,25	11,46	2,64	104,0
bağışlasun	6	11	11,02	11,10	2,45	84,5
ğafillüçe	6	11	11,02	11,10	2,45	84,5
alça	6	17	10,93	10,47	2,45	77,6
dürişdürsün	5	6	10,83	11,71	2,24	77,6
yığışdursun	5	6	10,83	11,71	2,24	77,6
çemene	4	4	10,54	11,97	2,00	66,4
ṣuyuŋ	4	4	10,54	11,97	2,00	66,4
ḳardaş	5	28	10,51	9,49	2,23	56,8
ḳamın	4	6	10,51	11,39	2,00	58,8
ağacuŋ	4	8	10,48	10,97	2,00	55,3
aḳan	4	8	10,48	10,97	2,00	55,3
ayna	4	9	10,46	10,80	2,00	54,0
ṭağdan	4	10	10,45	10,65	2,00	52,9
namaz	5	34	10,44	9,21	2,23	54,6
başuŋ	4	12	10,42	10,39	2,00	51,1
adı	21	464	10,29	7,51	4,56	178,3
rik’at	3	3	10,14	11,97	1,73	49,8
ḳurımasun	3	3	10,14	11,97	1,73	49,8
kesüŋ	3	4	10,13	11,56	1,73	45,3
ṣuyına	3	4	10,13	11,56	1,73	45,3
bağlaŋ	3	5	10,11	11,23	1,73	43,1
ṣuyı	3	5	10,11	11,23	1,73	43,1
kesilmesün	3	6	10,09	10,97	1,73	41,5
ḳanuŋ	3	6	10,09	10,97	1,73	41,5
ḳanın	3	21	9,87	9,16	1,73	32,6
aḫır	4	69	9,74	7,86	1,99	35,9
niçesin	3	36	9,68	8,39	1,73	29,2
din	3	41	9,62	8,20	1,73	28,4
delüp	3	58	9,44	7,70	1,72	26,2
çadır	4	108	9,42	7,22	1,99	32,2
yüzi	3	70	9,32	7,43	1,72	25,1
ala	5	177	9,29	6,83	2,22	37,6
atına	3	76	9,26	7,31	1,72	24,6

Hemen solunda

Hemen sağında

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Biçim ailesi

görklü* ile tüm bağlamlar →

“görklü” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

görklüm4 görklümi2 görklüsi1 görklüsinin1 görklüsine1 görklüŋile1

Örnek bağlamlar

Tümü (84) →

DK Muk. 22	… lü yaŋal ala iv yanında dikilse gerdek görklü uzunça tenefi	görklü	oġul görklü ḳamusına beŋzemedi cümle 'ālemleri yaradan alla …
DK XI 72	… lini ḳazana ḳarşu gelüp elin öpdiler ayaġına düşdiler ḳazan	görklü	çemene çadır otaḳ dikdürdi yidi gün yidi
DK VII 38	… ner oldı ḳara ilde ḳoyunuŋı yüklü ḳoduŋ ḳoç oldı ala gözlü	görklü	ḥalaluŋ yüklü ḳoduŋ aṣlan oldı didi yigenek babası-y-ıla gö …
DK III 206	… iyenler dīdār görsün yıġışdursun dürişdürsün günahuŋuzı adı	görklü	muḥammed muṣṭafa yüzi ṣuyına baġışlasun ḫanum hey
DK IX 30	… rde big begili ṭutuŋ aġ ellerin ḳarusından baġlaŋ ġafillüçe	görklü	başın kesüŋ alça ḳanın yır
DK Muk. 22	… rklü ḳamusına beŋzemedi cümle 'ālemleri yaradan allah taŋrı	görklü	ol ögdügüm yüce taŋrı dost oluban meded irsün
DK XII 27	… uŋ ḳuyruġını kesüŋ arḳu bili ala ṭaġdan dünin aşuŋ aḳındılu	görklü	ṣuyı delüp kiçüŋ ḳazanuŋ divanına çapup varuŋ aġ çıḳarup ḳa …
DK IX 18	vardum ala gözlü bigler-ile yidüm içdüm ḳavumlu ḳavmı-y-ıla	görklü	gördüm ḫanumuzuŋ naẓarı bizden dönmiş gördüm ili güni köçer …
DK V 52	… ā ḳılduḳ olsun ḳabūl yıġışdursun dürişdürsün günahuŋuzı adı	görklü	muḥammede baġışlasun ḫanum hey
DK IV 105	… oldı aru ṣudan abdest aldılar iki rek'at namaz ḳıldılar adı	görklü	muḥammede ṣalavat getürdiler bī-tekellüf kāfire at ṣaldılar …