12
geçiş
4,4
milyonda
3
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 12 | 369,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| DK I 86 | … şmadın urışmadın alı vireyim döngil girü aġ ṣaḳallu ḳocalar | gider-ise | menüm gider senüŋ-de içinde aġ ṣaḳallu babaŋ var-ise yigit … |
| DK XI 7 | … i baḳdılar gördiler kim yaġı gelür ayıtdılar ḳazanı bıraġur | gider-isevüz | ivinde bizi ḳovarlar yigregi budur ki bunda ḳırılavuz didil … |
| DK I 89 | ḳomaġum yoḳ ḳırḳ nāmerde altun başlu ban ivler senüŋ | gider-ise | menüm-de içinde odam var ḳomaġum yoḳ ḳırḳ nāmerde aġ ṣaḳall … |
| DK I 85 | gider-ise | benüm gider senüŋ-de içinde odaŋ var-ise yigit digil maŋa ṣ … | |
| DK II 53 | … ḳanda gidersin didi çoban aydur aġam ḳazan sen ivüŋ almaġa | gider-iseŋ | men daḫı ḳarındaşum ḳanın almaġa giderem didi |
| DK III 166 | … letin depdi bigler bu günki bigligüm bunuŋ olsun koŋ nireye | gider-ise | gitsün neyler-ise eylesün |
| DK I 85 | … ışmadın alı vireyim döngil girü aġ yüzlü ala gözlü gelinler | gider-ise | benüm gider |
| DK I 89 | … odam var ḳomaġum yoḳ ḳırḳ nāmerde aġ ṣaḳallu ḳocalar senüŋ | gider-ise | menüm daḫı içinde bir 'aḳlı şaşmış |
| DK I 83 | … adın urışmadın ah vireyim döngil girü aġayıldan tümen ḳoyun | gider-ise | menüm gider |
| DK I 83 | boynı uzun bidevi atlar | gider-ise | menüm gider senüŋ-de içinde binidüŋ var-ise yigit digil maŋ … |