İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

kāfirleri

olası alıntı: Arapça–Farsça Tüm bağlamlar →
5
geçiş
1,9
milyonda
39.682.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Dede Korkut Kitabı5154,1

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

DK D 0,20

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

“kāfirleri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (5) →
DK III 28 … yanına aldı oġlan bazirganlar ḫu ṣuṣından bir söz söylemedi kāfirleri ḳırduġın aŋmadı nagāhi bazirganlar geldiler baş indürüp sel …
DK III 16 … aġzına ḳonmışlar-ıdı yarımasun yarçımasun evnük kal'asınuŋ kāfirleri bunları cāsusladı bazirganlar yaṭur-iken ġafil-ıla biş-yüz …
DK II 99 … ŋ aġam ḳazan yetdüm didi bunuŋ ardınça görelüm kimler yetdi kāfirleri it ardına bıraġup ḫorlayan ilden çıḳup ayġır gözler ṣuyında …
DK III 22 … ġlan yetdi bir iki dimedi kāfirlere ḳılıç urdı baş ḳalduran kāfirleri öldürdi ġazā eyledi bazirganlaruŋ malını ḳurtardı bazirganl …
DK IV 40 … sdi ḳan dökdi oġlan uşaḳ yimek yimekçe gelmez didi babam bu kāfirleri esirgemiş