10
geçiş
3,7
milyonda
23.317.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 10 | 308,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
- pay _10
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
piçen* ile tüm bağlamlar →“piçen” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| DK III 11 | … bir ḳaç zamān kiçdi allah ta'āla pay püre bige bir oġul pay | piçen | bige bir ḳız virdi ḳalın oġuz bigleri bunı işitdiler şad ol … |
| DK III 55 | … ŋe bir hampa ister-imişsin oġul meger sen istedügüŋ ḳız pay | piçen | big ḳızı banu çiçek ola didi |
| DK III 109 | … sam ṣaġ-mı argış göz açuban gördügüm köŋül ile sevdügüm pay | piçen | ḳızı banı çiçek ivde-mi arġış yoḫsa kimseye vardı-mı arġış … |
| DK III 113 | gördüm bamsı göz açuban gördügüŋ köŋül virüp sevdügüŋ pay | piçen | ḳızı banı çiçek kiçi dügünin eyledi ulu dügünine va'de ḳodı … |
| DK III 44 | … ız aydur ya ne maṣlaḥata geldüŋ yigit didi beyrek aydur pay | piçen | bigüŋ bir |
| DK III 10 | … u'ā eylediler allah ta'āla saŋa da bir ḳız vire didiler pay | piçen | big aydur bigler allah ta'āla maŋa bir ḳız vireçek olur-ise … |
| DK III 9 | idi pay | piçen | big daḫı yirinden örü ṭurdı aydur bigler menüm daḫı haḳḳuma … |
| DK III 88 | virdi aydur ne oturursın sulṭanum pay | piçen | big ol saŋa vireçegi ḳızı beyrege virdi bu gice gerdege gir … |
| DK III 40 | … ḳ kimüŋdür didi ḳıṣırça yinge aydur big yigidüm bu otaġ pay | piçen | big ḳızı banı çiçegüŋdür |
| DK III 114 | … uça görgil ap alaca gerdegüŋe gele görgil gelmez olsaŋ pay | piçen | ḳızı banı çiçegi aldurduŋ bellü bilgil didi beyrek ḳalḳdı a … |