İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

yā

olası alıntı: Arapça–Farsça Tüm bağlamlar →
8
geçiş
3,0
milyonda
27.598.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Dede Korkut Kitabı8246,6

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

DK D 0,51

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
noldı3512,8814,631,7357,3
rab43411,6112,282,0060,8

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (8) →
DK V 27 yā 'azrā'il delü dumrul can yirine can bulsun anuŋ canı azad o …
DK IV 58 nöker geldi nayib geldi yaluŋuz bir oġula yā rab noldı yaluŋuz oġul ḫaberin ḳazan digil maŋa dimez olsaŋ …
DK V 9 … gahumda geze menlik eyleye didi 'azrā'ile buyruḳ eyledi kim yā 'azrā'il var daḫı ol delü ḳavatuŋ gözine göringil beŋzini ṣ …
DK XI 61 … aġ urdı beyrek at boynın ḳuçaḳladı ḳayıda döndi ḳazan aydur yā beyrek var bigüŋe ayıt gelsün didi bunı gördi eylik ḳoca oġ …
DK IV 57 … ı ḳara ḳoç ata binenler vardı geldi bidevi u atlu bir oġula yā rab noldı
DK III 37 yā rab bu otaġ kimüŋ ola didi ḫaberi yoḳ ki alaçaġı ala gözlü …
DK V 7 mere 'azrā'il didügüŋüz ne kişidür kim adamuŋ canın alur yā ḳādir allah birligüŋ varlıġuŋ haḳḳı-y-içün 'azrā'ili menüm …
DK IV 57 … aydur karġu cıda oynadanlar vardı geldi altun cıda oynadana yā rab noldı ḳara ḳoç ata binenler vardı geldi bidevi u atlu b …