İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

anvam isim

4 geçiş 3 biçim 1 eser Man

Tanım

  1. (Maniheist metinlerde) anlamı kesinleşmeyen terim; dua ve dilek cümlelerinde geçer: “yme anvam yutuzuŋuz bolzun” … eşiniz olsun; “siziŋe yaraġay anvamıġ … ögrünçün” size yaraşır … sevinçle. Tanıklar: Man2

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: düşük. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): anvam — yalın hâliyle 2 kez

Çekimli biçimler (2):

Man Manichaica I-III

4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T II D 172a-525–528 t(e)ŋrim siziŋe y(a)ragay anvamıg yutuzluk al(ı)nıŋ k(a)magın ögrünçün m(e)niŋ olursar anıg körtle bolgay
T II D 172a-533 yme anvam antag bolgay
T II D 172a-534–538 … gaç [tü]kel türlüg y(ı)dlıg y(ı)parlıg … … … … kim [y]aşda … … … … … … kün [a]navamıg tėtrü körüŋ
T II D 172a-543 yme anvam yut(u)zuŋuz bolzun