İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı Türkçesi · 7.–14. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

awaġ

2 geçiş 2 biçim 1 eser KB

Tanım

  1. KB’de iki beyitte geçen, anlamı kesinleşmeyen söz: “awaġlar neçe tutsa birmez özin” … ne kadar tutsa kendini vermez; “söz açsa awaġları yüḍgü kerek” söz açarsa yükünü de taşımalı (?). Tanıklar: KB2

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: düşük. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): awaġ — yalın hâliyle geçmiyor

Çekimli biçimler (2):

KB Kutadgu Bilig

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 403 ara körse ewrer yana terk yüzin / awaġlar neçe tutsa birmez özin
KB 2680 bu iki kişike söz açġu kerek / söz açsa awaġları yüḍgü kerek