bengü sıfat

9 geçiş 3 biçim 3 eser KT BK O Anlam haritasında göster

Tanım

Ebedî, kalıcı: “ötüken yış olursar bengü ėl tuta olurtaçı sen” Ötüken ormanında oturursan ebedî ülke tutarak oturacaksın; “neŋ neŋ sabım erser bengü taşḳa urtum” ne sözüm varsa kalıcı taşa kazıdım; “beŋgü taş tikdim” ebedî taş diktim; “begigü taşıġ urturtum” kalıcı taşı diktirdim. Tanıklar: O KT2 BK2

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı (sözcük başı): bengü — yalın hâliyle 6 kez

Çekimli biçimler (2):

beŋgü 2 begigü 1

KT G 8	… )ş : tirḳ(ı)ş : ıs(a)r : n(e)ŋ buŋ(u)g yoḳ, ötük(e)n : yış : ol(u)rs(a)r :	b(e)ngü	: ėl tuta : ol(u)rt(a)çı s(e)n :
KT G 11	n(e)ŋ n(e)ŋ : s(a)b(ı)m : (e)rs(e)r :	b(e)ngü	: t(a)şḳa : urt(u)m :
KT G 11	m(e)n :	b[(e)ŋgü	: t(a)ş tikd(i)m :
KT G 13		b(e)ngü	t(a)ş: toḳıtd(ı)m :
KT G 13	… r : (a)nç(a) t(a)ḳı : (e)rig y(ė)rte : ers(e)r (a)nça : (e)r(i)g y(ė)rte :	b(e)ŋgü	t(a)ş : toḳıtd(ı)m : biti(t)d(i)m :

BK K 6	ö[tük(e)n y]iş : ol(u)rs(a)r :	b(e)ngü	[ėl tuta ol(u)rt(a)ç]ı s(e)n:
BK K 8	… i)ŋ(i)n : [y(ė)me] : bunt[a urt](u)m : n(e)ŋ n(e)ŋ s(a)b(ı)m [(e)rs](e)r :	b(e)ngü	t(a)şḳa : urt(u)m :
BK K 15		b(e)ngü	: t(a)ş : / toḳıtd(ı)m: [ ] toḳıtd(ı)m : biti(t)d(i)m :

[ataçım]ḳa bitig t[aşı]g [toḳıt]dım

begigü

[taşıġ urturtu]m