12
geçiş
4,4
milyonda
19.142.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Abhidharma (Shogaito) | 12 | 302,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.
Biçim ailesi
özli* ile tüm bağlamlar →“özli” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| Abh 4422 | ḳuruldurur emgedür üçün | öz-li | adın-lıġ. |
| Abh 575–576 | … r-ta tarġarmaḳ san-lıġ bolur erti tŋri burḫan-ḳa neçe bolup | öz-li | adın-lı-nıŋ ḳaraŋġu-sın tarġarmaḳ-lıġ yörüg. |
| Abh 4427 | ḳuruldurur emgedür üçün | öz-li | adın-lıġ tėp :: |
| Abh 1301–1303 | … aġır -layu yükünüp tėp諸有具前 (kim) tükel-lig üçün öŋdünki teg | öz-li | adın-lı-ḳa asıġ ḳılmaḳ-lıġ edgü-ler-ke. |
| Abh 3795–3797 | adın-lar-nıŋ kezigindeki kirlig ulatı | öz-li | adın-lı-nıŋ kezigindeki kirlig ulatı öz-li adın-lı-nıŋ kezi … |
| Abh 1067–1076 | … orımış> buyan-ı üz-e ulatı evrip buşı bėrmiş buyan-ı üz-e : | öz-li | adın-lı ikigü-ke asıġ tusu ḳılmaḳ(-ı) yooḳsuz bdatı bolmaz … |
| Abh 1428–1429 | bir tayaḳ-lıġ ermez üçün tėmek tıl -taġ erür inçe ḳaltı | öz-li | adın-nıŋ et’öz-indeki ig teg tėmek yöleşür -üg erür. |
| Abh 571 | tŋri burḫan umış üçün tarġarġalı | öz-li | adın-lı-nıŋ ḳaraŋġu-sın. |
| Abh 1423–1427 | … küsüş-lüg küç-nüŋ niz-vanı tarġarġalı umadaçı-sın tėp 答自他滅神 | öz-li | adın-lı-nıŋ çoġ-luġ yalın-lıġ ridi ḳut küsüş-lüg küç niz-va … |
| Abh 4429 | tigirt tėp niz-vanı birök tursar ḳuruldurur emgedür | öz-li | adın-lıġ. |