11
geçiş
4,1
milyonda
20.413.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
24
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 11 | 149,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Biçim ailesi
üle* ile tüm bağlamlar →“üle” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| KB 3028 | bu altun kümüşüg | üle | ay ilig / ḳayu il tilese yetilgey elig |
| KB 2365 | uzatma işiŋ sen çerig tir toḳış / | üle | neŋ erig ög toḳış at oḳış |
| KB 1192 | üle | neŋ kişike yitür hem içür / sini neŋ keçürgey sen anı keçür | |
| KB 5161 | küsüş tut tiriglik kerek işke ıḍ / | üle | neŋ kişike muyan özke tıḍ |
| KB 5220 | aḳı bol boḍunḳa | üle | neŋ yitür / saran bolsa begler atın artatur |
| KB 1368 | esenlik öḍinde sen eḍgü titür / tawar neŋ barında | üle | hem yitür |
| KB 1979 | anıŋ boldı dünya tü ni’met bile / tilese özüŋ yi tilese | üle | |
| KB 5479 | er atnı sewindür hazine | üle | / olardın özüŋke miŋ arzu tile |
| KB 2322 | uluġluḳ tilese aş içgü | üle | / uzun yaş tilese bulur aş bile |
| KB 4556 | boşuġ ḳul ḳılayın tise belgülüg / aḳı bol | üle | neŋ kötürdüŋ ülüg |