İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

ėdigsiz

29
geçiş
10,7
milyonda
9.649.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
8
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Abhidharma (Shogaito)29729,9

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

Abh D 0,65

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
sözlegüçi34710,349,541,7333,9
nomlar41009,998,862,0041,4
nomlarıġ3699,978,981,7331,5
ėdiglig41049,948,812,0041,1
aḳıġsız41429,588,361,9938,5
yindem31179,408,221,7328,3
kergek32518,467,121,7223,7
yene32778,336,981,7223,1
inçip33298,106,731,7222,1
üç37.1633,772,281,384,8

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

“ėdigsiz” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (29) →
Abh 2926–2929 … ik söz-ler无漏謂道諦aḳıġ-sız erser ḳaltı alḳu yol kėrdü ulatı üç ėdigsiz erür tėp 又aḳıġ-sız erser ḳaltı yol tüz-ün-ler kėrdü-si ulat …
Abh 4212 ėdigsiz nom-lar-nıŋ yoḳ üçün töz töz-i此言 有事者munda vasdu-luġ tėptėmi …
Abh 2981–2983 … lıġ yme ol oḳ ol tėp inçip kim ol yaŋġarıḳ-ça bilmiş kergek ėdigsiz erser odġuraḳ erür aḳıġ-sız adırtlıġ odġuraḳ bildürgelir üç …
Abh 615 ėdigsiz nom erür.
Abh 24 問bar adın orun-ta söz-lep ėdiglig ėdigsiz tėp.
Abh 2674 ḳaltı nom birök ėdigsiz erser.
Abh 3026–3033 … ar erür ėdigsiz tėp又yene bir baḫşı söz-ler çın -kėrtü munda ėdigsiz erser vaybaşikė-lıġ baḫşı-lar söz-legüçi parmanu bolur ėdig …
Abh 4106–4107 … körgitgülük belgü-si tėp問birök andaġ erser ḳayu söz-legüçi ėdigsiz ödrü iş-siz bolġu kergek.
Abh 3026–3033 … r baḫşı söz-ler iki ygrmi tıldaġ -tın turuġm-a nom-lar erür ėdigsiz tėp又yene bir baḫşı söz-ler çın -kėrtü munda ėdigsiz erser v …
Abh 3531–3532 bilip öçmek yindem erür ėdigsiz inçip bililü tükedür erti oḫşadı tıldaġ-sız ertüki.