14
geçiş
5,2
milyonda
16.966.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 14 | 190,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Biçim ailesi
bütrü* ile tüm bağlamlar →“bütrü” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| KB 71 | saba yili ḳoptı ḳaranfil yıḍın / ajun barça | bütrü | yıpar burdı kin |
| KB 3949 | ḳalıḳ | bütrü | tuttı ḳara kuş öŋi / ajun barça toldı ḳara ḳuş yüŋi |
| KB 4961 | ḳalıḳ | bütrü | tuttı sewügler ḳaşı / ajun boldı zengi ḫabeş ḳırtışı |
| KB 6399 | kerek bilge bolġıl kerek miŋ yaşa / tutup | bütrü | ajun erejin aşa |
| KB 4884 | yaşıḳ badı yüzke ḳara yüz baġı / ajun toldı | bütrü | ḳara yir toġı |
| KB 6480 | ajun barça | bütrü | tükel artadı / körüp taŋladaçı ḳanı bir munı |
| KB 3126 | negü tir eşit emdi ḫaḳan tili / ajun başlamış | bütrü | basmış ili |
| KB 4420 | ajun tezginürler tirilgü tilep / ögi köŋli | bütrü | bayatḳa ulap |
| KB 2863 | negü tir eşitgil köni ḳılḳlıġ er / köni ḳılḳı bolsa ajun | bütrü | yir |
| KB 5386 | ajun | bütrü | bulsa közi suḳ tükel / anı bay tise bolmaġay bu muḫal |