İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

berge

12
geçiş
4,4
milyonda
19.108.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Kutadgu Bilig12163,1

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

KB D 0,56

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
ḳızḳa3712,3413,561,7352,0
oġul31249,509,411,7333,3

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

“berge” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (12) →
KB 2296 beḍük tutsa köŋlin bu sü başlar er / siziksiz yaġıdın bu er berge yir
KB 5280 isizler isizliklerin ismese / sen isme ḳının berge tutġıl basa
KB 5279 ay ilig ḳılıç berge sinde turur / bu berge ḳıyınlar isizke erür
KB 2580 urup berge başı büter terk söner / tilin sökse bütmez açıġı yılın
KB 1494 ayama oġul ḳızḳa berge yitür / oġul ḳızḳa berge bilig ögretür
KB 2988 bu ḳul kendü erksiz tapuġçı bolur / tapuġ ḳılmasa begde berge bulur
KB 2395 yaġı ḳaçsa tap ḳıl eḍerme uḍu / eḍertçi yidi körse berge toḍu
KB 893 ne eḍgü törü urdı begler begi / isizke bulsın berge zindan yigi
KB 5281 isizlerke berge urup könmese / özüŋ saḳnu turġu olardın usa
KB 5218 açıġ birgü erse iwit terk tegür / ḳının berge ursa amulluḳ öḍür