30
geçiş
11,1
milyonda
2
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 30 | 1.385,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| purohit | 15 | 18 | 13,32 | 13,19 | 3,87 | 264,6 | |
| işidip | 5 | 11 | 11,96 | 12,32 | 2,24 | 78,2 | |
| purohitḳa | 3 | 3 | 11,54 | 13,46 | 1,73 | 56,0 | |
| sawaġ | 3 | 6 | 11,42 | 12,46 | 1,73 | 47,7 | |
| şanki | 3 | 20 | 10,94 | 10,72 | 1,73 | 39,1 | |
| bodiswt | 4 | 44 | 10,79 | 10,00 | 2,00 | 47,9 | |
| ujak | 3 | 28 | 10,73 | 10,23 | 1,73 | 36,9 | |
| tėyür | 4 | 48 | 10,71 | 9,87 | 2,00 | 47,2 | |
| ötrü | 9 | 397 | 9,43 | 7,99 | 2,99 | 82,3 | |
| tapa | 3 | 127 | 9,29 | 8,05 | 1,73 | 27,6 | |
| inçe | 8 | 426 | 9,17 | 7,72 | 2,82 | 70,1 | |
| körüp | 3 | 149 | 9,10 | 7,82 | 1,72 | 26,7 | |
| ulatı | 4 | 387 | 8,30 | 6,86 | 1,98 | 30,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| Mait | … telür (.) anın ol oru[n]ḳa … … … -ḳa yaḳın [barır-] [l]ar (. | )[brḫ]mayu | purohit … |
| Mait | … çeçek osuġluġ trk tawraḳ ulġadur bediyür .. ötrü bėr oġurda | brḫmayu | barman ayaġḳa tegimlig bodiswtaġ bitig ujik boşġunu uġuça b … |
| Mait | … rmi vityastan şasatar boşġunmış közünür kut teŋrisiŋ yüleşi | brhmayu | atlıg bramanlar ėligintin brhmavati |
| Mait | … ėr oġurda şanki çkrwrt ilig ḫan kntü ḳutadmış ḳuwraġı bėrle | brḫmayu | purohitıġ körg-eli yrlıḳlar .. iliglern(i)ŋ ḫanlarn(ı)ŋ ant … |
| Mait | anta ötrü | brḫ-mayu | purohit sekiz tümen tört mıŋ bramanlar bėrle burḫan-ḳa ayma … |
| Mait | meŋülüg meŋi meŋilegey (.) ol sawaġ işidip | brḫmayu | purohit ögirü sewinü yultuz[çı] bramanlar-ḳa telim öküş ögd … |
| Mait | ayasın ḳawşurup | brḫmayu | pur-ohit inçe tėp tėyür .. üstün kökteki altın yaġızaḳı tın … |
| Mait | arka / altı yigirminç on ötrü maytrı burkan kaŋı | brhmayu | purohit sekiz tümen tört mıŋ purohit bramanlar birle purohi … |
| Mait | ezrua tŋride ulatı tŋriler bilge-lerin(i)ŋ | brḫmayu | purohiti-da ulatı yalŋuḳ bilgeleriniŋ baḫşısı bolur … |
| Mait | … arat--mış altun- -lug kaŋlıd(a) suryaḳa(nt) erdnil(ig-) -de | brhma(y)u | bramn birle il / / / ... |