9
geçiş
3,3
milyonda
23.508.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 9 | 236,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen solunda
Hemen sağında
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| KuT T. 32/19b2 | … ardı boḍnı birle kördi Tur taġı yanında ot aydı öz boḍnıŋa: | dereŋ | ḳılıŋlar maŋa men kördüm ot bolġay kim keldürgem sizke andı … |
| KuT T. 31/70a2 | 103 yaşru sözlegeyler bir ikindi | dereŋ | ḳılmadıŋız meger on kün |
| KuT T. 33/36a2 | … tüşti erse bildile periler kim eger bildiler erse belgüsüz | dereŋ | ḳılmaġaytılar ḫ˅arlaġlı ḳın içinde |
| KuT T. 36/69a2 | … r: ey malik hükm ḳılsun biziŋ üze seniŋ iḍiŋ. ayġay: sizler | dereŋ | ḳılıġlılar siz tamuġ içre |
| KuT T. 29/35a2 | … r ėtig ançası bar taplamaz taŋrı olarnıŋ ḳopup çıḳmaḳlarını | dereŋ | ḳıldı olarḳa ayıldı: oldruŋlar oldurġan--lar birle |
| KuT T. 31/38a3 | 10 ançada kim kördi otnı aydı boḍnıḳa: | dereŋ | ḳılıŋlar men kördüm ot bolġay kim keldürgem sizke andın bir … |
| KuT T. 31/70a3 | … lgenrek-miz ol kim ayurlar ançada aytur uluġları yol birle: | dereŋ | ḳılmadıŋız meger bir kün |
| KuT T. 34/39a1–2 | 144 | Dereŋ | ḳılġatı anıŋ ḳarnı içinde gurdın ḳopġu künke tegi |
| KuT T. 31/45a2 | … taḳı ḳutġardımız sėni ḳaḍġu yėmekdin sınadımız sėni sınamaḳ | dereŋ | ḳıldıŋ yıllar medine boḍnı içinde yana keldiŋ hükm üze ey y … |