9
geçiş
3,3
milyonda
23.421.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 9 | 415,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| Mait | … X. ülüşün: I = 18 52 519 ön arka degişıḳ⟧ -ka korkın(ç) ... | maytrısimit | nom bitigde belgürtme balıḳ uluşug körüp korkmaḳ ayman--maḳ … |
| Mait | … raḳşit krmavaziki tohrı tilin--(tin) (tü)rk tilinçe evirmiş | maytrı--(simit) | nom bitigde maytrı bodis(a)v(a)t--(nıŋ) toyın bolmaḳ atlıg … |
| Mait | … ḳşit) (açarı) (tohrı) (tilintin) (türk) (tilinçe) (evirmiş) | (maytrısimit) | (nom) (bitigde) (kiçig) (tamuluglar) ? |
| Mait | (maytrısimi)t | bitigde tözkerinçsiz (burkan) (kutın) bulmaḳ atlıg bėş yigi … | |
| Mait | … üsin öyü saḳınu ... tün ıglayu sıḳtayu ... - / / di .:. .:. | (mayt)rısimit | nom bitigde ... (badarı)nıŋ yaġış yag / / / ... baştınkı ül … |
| Mait | maytrı(si)m(i)t | nom bitigde mayt(rı) (burkan) ... bėş (otuz)unç (bölük) / … | |
| Mait | … prtyaraḳş(it) (açarı) tohrı tilintin türk (tilinçe) evirmiş | maytrısimit | (nom) (bi)tigde igil kerti kişiler ... kiçig tamulug et-özl … |
| Mait | … prtyaraḳşiti kşi açarı tohrı tilintin türk tilinçe evirmiş | maytrısimit | nom bitig--de bodis(a)v(a)tnaŋ belgüsin atlıg bir yėgirminç … |
| Mait | maytrısimit | nom bitigde tėgin öge atıŋa abişıḳ kılmaḳ atlıg törtünç ülü … |