İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

padak

18
geçiş
6,7
milyonda
14.114.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
8
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Abhidharma (Shogaito)18453,0

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

Abh D 0,59

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
çadişkodi3412,1313,781,7354,6
kėnki32111,3011,391,7341,9
nomlarta34410,6310,321,7337,2
ḳılmış47010,5410,062,0048,2
azuça31299,398,771,7330,6
kergek42518,938,221,9937,8
tört43048,677,951,9936,3
alḳu35867,356,581,7121,5

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

“padak” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (18) →
Abh 1753 ad padak ujik köŋül-te öŋi nom töz-lüg bolur.
Abh 3504–3505 … bilip öçmek-niŋ oḫşadı tıldaġ-tın tuġmaz-ın次一句云basa -ḳı bir padak üz-e söz-leyür yme ök adın-ḳa bėrmeteçi-sin.
Abh 3773 nom-ta bululġuluḳ bolmış öçmekig çadişkodi tört padak ḳılmış kergek tėptėmiş-i erser.
Abh 3812 bu üsdünki-ler erür başdınḳı padak或諸法 azu-ça yme alḳu nom-lar-ta yindem bululur bilmetin öçmek …
Abh 2923 ikinti padak üz-e büdün adırıp uḳıdur aḳıġ-lıġ nom-larıġ.
Abh 3861–3862 bu törtünç padak erür tėp論munı munçulayu söz-leyü tükedmiş boldı üç türlüg ė …
Abh 3833–3837 bu üz -dünki-ler erür ikinti padak或於諸法azu-ça yme alḳu nom-lar-ta birgerü bululur iki türlüg öç …
Abh 2091–2000 … ur -ında yėrdinçü ḳalŋulayur bolmaḳ-lıġ taluy-ta tėgüçi bir padak üz-e uḳıdur üçünç abipiray-ıġ.
Abh 3856 bu üsdünki-ler erür üçünç padak或於諸法 azu-ça yme alḳu nom-lar-ta bululmaz iki öçmek-ler.
Abh 3911 öŋdünki padak üz-e körgidür ėdiglis-niŋ töz-in.