18
geçiş
6,7
milyonda
14.057.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 18 | 831,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Biçim ailesi
purohit* ile tüm bağlamlar →“purohit” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (18) →| Mait | … nın ol oru[n]ḳa … … … -ḳa yaḳın [barır-] [l]ar (.)[brḫ]mayu | purohit | … |
| Mait | anta ötrü brḫ-mayu | purohit | sekiz tümen tört mıŋ bramanlar bėrle burḫan-ḳa aymanmaḳın b … |
| Mait | meŋülüg meŋi meŋilegey (.) ol sawaġ işidip brḫmayu | purohit | ögirü sewinü yultuz[çı] bramanlar-ḳa telim öküş ögdir ançu … |
| Mait | ayasın ḳawşurup brḫmayu | pur-ohit | inçe tėp tėyür .. üstün kökteki altın yaġızaḳı tınlaġ-lar s … |
| Mait | arka / altı yigirminç on ötrü maytrı burkan kaŋı brhmayu | purohit | sekiz tümen tört mıŋ purohit bramanlar birle purohit--ler e … |
| Mait | … inte) ... kodı yėrtinçüke ... katun karnınta (on ay) olurdı | purohit | ... (ekin) türkin kodup arıg sım(tag) ... amtı ol tükel bil … |
| Mait | … ḳa uz oŋay erür … anın bu ujak sanıŋa kirür .. ötrü brḫmayu | purohit | ujak tapa körüp inçe tėp tėyür .. |
| Mait | … rmi ptr] [sıŋar] … … … ögir[ü] sewin[ü] … … … ötrü brḫ-mayu | purohit | iki iligin bodiswt üze ḫua yawışġu saça iki tiz-in sökütėp … |
| Mait | olardın bu ujakaġ bitiyü ögrentim anı işidip brḫmayu | purohit | uluġ aġar ayamaḳın ornınta yoḳaru turup sekiz tümen tört mı … |
| Mait | … üneyin ol küs[üş]ümin ḳanturuŋ .. ol sawaġ i[şidip] brḫmayu | purohit | şanki çkrwrt ilig ḫanḳa tüzü ötünüp kitumati bal[ıḳ]ta uluġ … |