142
geçiş
52,6
milyonda
2
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 142 | 58,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vermeyüp | 43 | 304 | 11,63 | 8,39 | 6,54 | 422,5 | |
| vermediler | 14 | 25 | 11,42 | 10,38 | 3,74 | 183,5 | |
| vermezler | 7 | 56 | 10,18 | 8,21 | 2,64 | 66,7 | |
| şâhkulu | 4 | 14 | 9,71 | 9,41 | 2,00 | 45,5 | |
| vermedim | 3 | 8 | 9,36 | 9,80 | 1,73 | 36,1 | |
| kazâya | 3 | 13 | 9,31 | 9,10 | 1,73 | 32,6 | |
| etdirmeğe | 3 | 16 | 9,28 | 8,80 | 1,73 | 31,2 | |
| sulha | 4 | 93 | 9,12 | 6,67 | 1,98 | 29,3 | |
| gitmeğe | 5 | 154 | 9,11 | 6,27 | 2,21 | 33,8 | |
| bihzâd | 3 | 44 | 9,05 | 7,34 | 1,72 | 24,8 | |
| verdim | 3 | 80 | 8,79 | 6,48 | 1,71 | 21,1 | |
| imâm | 12 | 791 | 8,72 | 5,17 | 3,37 | 63,0 | |
| imâmı | 3 | 241 | 8,00 | 4,89 | 1,67 | 14,6 | |
| bûs | 3 | 294 | 7,82 | 4,60 | 1,66 | 13,4 | |
| ağa | 15 | 2.050 | 7,81 | 4,12 | 3,65 | 57,7 | |
| mûsâ | 4 | 443 | 7,81 | 4,42 | 1,91 | 16,9 | |
| verüp | 10 | 1.722 | 7,46 | 3,79 | 2,93 | 34,1 | |
| çelebi | 6 | 985 | 7,45 | 3,85 | 2,28 | 21,0 | |
| muhammed | 4 | 783 | 7,15 | 3,60 | 1,84 | 12,7 | |
| etmek | 3 | 552 | 7,15 | 3,69 | 1,60 | 9,8 | |
| elbette | 3 | 580 | 7,09 | 3,62 | 1,59 | 9,6 | |
| murâd | 7 | 1.704 | 6,96 | 3,29 | 2,37 | 19,4 | |
| etmeğe | 4 | 920 | 6,95 | 3,37 | 1,81 | 11,5 | |
| pâdişâh | 3 | 674 | 6,91 | 3,40 | 1,57 | 8,7 | |
| ben | 3 | 677 | 6,91 | 3,40 | 1,57 | 8,7 | |
| aslâ | 6 | 1.747 | 6,70 | 3,03 | 2,15 | 14,7 | |
| dedikde | 3 | 968 | 6,47 | 2,88 | 1,50 | 6,8 | |
| beğ | 4 | 1.475 | 6,34 | 2,69 | 1,69 | 8,2 | |
| alî | 5 | 1.899 | 6,33 | 2,64 | 1,88 | 10,0 | |
| deyüp | 5 | 1.971 | 6,28 | 2,59 | 1,86 | 9,6 | |
| ibn | 4 | 1.674 | 6,17 | 2,50 | 1,65 | 7,3 | |
| osmân | 3 | 1.285 | 6,11 | 2,47 | 1,42 | 5,4 | |
| bizim | 3 | 1.355 | 6,04 | 2,39 | 1,40 | 5,1 | |
| hakîr | 4 | 2.301 | 5,75 | 2,05 | 1,52 | 5,3 | |
| hân | 9 | 5.401 | 5,73 | 1,98 | 2,24 | 11,4 | |
| etdi | 3 | 2.151 | 5,42 | 1,73 | 1,21 | 3,0 | |
| tahrîr | 4 | 3.026 | 5,37 | 1,65 | 1,36 | 3,7 | |
| eyle | 3 | 2.253 | 5,36 | 1,66 | 1,18 | 2,8 | |
| zîrâ | 4 | 3.589 | 5,13 | 1,40 | 1,24 | 2,8 | |
| hemân | 4 | 3.865 | 5,03 | 1,30 | 1,19 | 2,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (142) →| EÇS IV 192b–193a | … sığır postu cirminde İslâmbol içre yer istedikde Alina Kral | rızâ | verüp Hârûnu'r-Reşîd sığır derisin incecik sırım dilüp Koca … |
| EÇS X Y293b–Y294a | … Penç Hasan'da ve Acem'de Gîlân bâzârında ve Meşhed'de İmâm | Rızâ | cem‘iyyetinde ve Tebrîz'in yevm-i Âşûrâ'da maktelü'l-Hüseyn … |
| EÇS X Y330b | … adar ümmet-i Muhammed halâs olsun" deyü ricâ etdi. Ba‘zılar | rızâ | vermeyüp, |
| EÇS VII 10a | … ericek cümle kal‘a ağaları da Balatin gölü yolundan gitmeğe | rızâ | vermeyüp gerü Seğitvar kal‘ası taraflarına gitmeğe karâr ve … |
| EÇS VIII 242b | … ında ve yine Acem'de Lahîcân bâzârında ve yine Acem'de imâm | Rızâ | Meşhedi cem‘iyyetinde ve Acem'in Erdebîl şehri Maktelü'l-Hü … |
| EÇS X Y68b–Y69a | … tarafeynden birinin hakkı icrâ olunmayup sulha bi'z-zarûrî | rızâ | verirler. Hâsıl-ı kelâm Mısır diyârında ihkâk-ı hak olmak i … |
| EÇS VIII 299a | "Dest-bûs edem" dedim, dedem | rızâ | vermeyüp bir el arkası yerde temennâ etdim. Ve ber-zânû âdâ … |
| EÇS II 313a–313b | … şiyân etmişdir kim misli meğer şehr-i Meşhed'de İmâm-ı Mûsâ | Rızâ | âsitânesi ola. Ta‘rîf ve tavsîfden müberrâ bir âsitâne-i ra … |
| EÇS VII 87b | … ere itâ‘at etmeyüp Seykelhit kal‘asın yıkmağa ale'l-ittifâk | rızâ | vermediler. |
| EÇS VII 142a | … asvîri var kim gûyâ üstâd-ı Ressâm Bihzâd ve Şâhkulu ve Ağa | Rızâ | tasvîridir. Üstâd-ı mermer-bür bu esede var makdûrun sarf e … |