17
geçiş
6,3
milyonda
14.738.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Abhidharma (Shogaito) | 17 | 427,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| küsüşte | 4 | 5 | 12,54 | 13,95 | 2,00 | 74,3 | |
| bėrmekiniŋ | 3 | 3 | 12,26 | 14,28 | 1,73 | 59,4 | |
| yalınlıġ | 5 | 17 | 12,23 | 12,51 | 2,24 | 78,5 | |
| küçiniŋ | 3 | 4 | 12,19 | 13,86 | 1,73 | 54,9 | |
| çoġluġ | 5 | 18 | 12,19 | 12,43 | 2,24 | 77,9 | |
| küsüş | 5 | 73 | 10,83 | 10,41 | 2,23 | 62,7 | |
| uġurında | 3 | 38 | 10,80 | 10,61 | 1,73 | 38,5 | |
| ḳut | 7 | 129 | 10,62 | 10,07 | 2,64 | 84,5 | |
| ulatılar | 4 | 75 | 10,48 | 10,05 | 2,00 | 48,1 | |
| ulatı | 3 | 387 | 7,93 | 7,26 | 1,72 | 24,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.
Biçim ailesi
ridi* ile tüm bağlamlar →“ridi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| Abh 1446–1448 | ridi bögülenmek-te ulatı üç tilgen-lerig tėp 答 | ridi | bögülenmek-lig köŋül aymaḳ-lıġ iki tilgen-ler tek uyur iç - … |
| Abh 3127–3143 | … tı alḳu nom-lar uyur üçün adın nom-lar üz-e tıdılġalı ḳaltı | ridi | bögülenmekig bulmış-lar erser dyan küçi üz-e uyur üçün tıdġ … |
| Abh 2132 | altı türlüg | ridi | bögülenmekig buldaçı-lar-ıġ tuda küsüş bilir bilge biliglig … |
| Abh 1413–1415 | … içgerip tudmaḳ çoġluġ yalın-lıġ küç kösün ḳut küsüş bėrmek | ridi | bögülenmek-te ulatı-lar-nıŋ uġrında ermez. |
| Abh 3127–3143 | … mış-lar erser dyan küçi üz-e uyur üçün tıdġalı adın-lar-nıŋ | ridi | bögü-lenmekin barmaḳ-ın kelmek-in ulatı adın-lar-nıŋ köŋül- … |
| Abh 1416–1418 | ridi | bögülemek yme ḳayu ol tėptėser ḳaltı kök ḳalıḳ-ta et’öz(-üg … | |
| Abh 1446–1448 | ridi | bögülenmek-te ulatı üç tilgen-lerig tėp 答ridi bögülenmek-li … | |
| Abh 1378–1384 | … yol-taḳı-lar (yme) yme/tigü teg turur : anılayu oḳ uyur-lar | ridi | bögülenmek üz-e asıġ tusu ḳıl -ġalı tınlġ-lar-ḳa. |
| Abh 1311–1312 | … amaḳ-ı neŋ çoġ-luġ yalın-lıġ küçi-niŋ ḳud küsüş bėrmeki-niŋ | (ridi | bögülenmek-i-niŋ) uġur-ında ermez tėp. |
| Abh 1433–1435 | … e turġu kergek yöründek dın et’öz-te ermez çoġluġ yalın-lıġ | ridi | ḳut küsüş-te ulatı-lar adın-lar-nıŋ et’öz-indeki nom üçün a … |