Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 2 | 1.018,3 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 20 | 8,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: sögüd) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (22) →| EÇS II 372b–373a | … rlerinin bahâdır [u] hünerverlerin başına cem‘ edüp bir gün | Söğüd | dağı nâm mahalde Kara Haydaroğlu'nu yataklandurup andan fir … |
| EÇS III 100b–101a | … serdar-ı nusret-şi‘âr Kara Abdullah Paşa İznik ve Lefke ve | Söğüd | ve Eskişehir ve Seydî Gâzî kadîlarına hitâben Celâlîleri el … |
| EÇS VII 148a | … kefereleriyle Yalakâbâd kal‘asında ceng ederken şehîd olup | Söğüd | kasabasında defn etdiler. |
| EÇS VII 166a | … den Şeyh Şerîmî Sultân'ı ziyâret edüp yine bâğ-ı Merâm'ında | söğüd | dırahtlarında hâsıl olan elmaların yeyüp pâ-bürehne ve ser- … |
| EÇS VII 128b | … imşîr ve çınar ve incir ve nâr ve dûd ağaçları yokdur, ammâ | söğüd | (---) (---) (---) (---) (---) ağaçları çokdur. |
| EÇS III 99a–99b | … le Lefke kasabasın ubûr edüp yine haber aldık kim Lefke ile | Söğüd | mâbeyninde "Ahmed Beğ Çeşmesi nâm bir fezânın şarkî cânibin … |
| EÇS VI 39b | … amakov'un şiddet-i şitâsından bâğları azdır. Ancak kavak ve | söğüd | ağaçları çokdur. |
| EÇS V 133a | … u şehirden aşağı nehr-i azîm Virbaza lisân-ı Boşnakca ya‘nî | Söğüd | suyuna karışır. |
| KT K 12 | … ta : böl(ü)n : k(e)lti : ḳur(ı)ya : kün : b(a)ts(ı)kd(a)ḳı : | soġ(u)d | : b(e)rç(i)k(e)r : buḳ(a)r(a)k ul(u)ş : bod(u)nta : n(e)k s( … |
| EÇS VII 117b–118a | … le mebnî 118a dîvârlardır, ammâ bunda ancak üç aded büyük | söğüd | ağaçları var kim cezîre-i Kırım'da ma‘rûfdur. Bunlar dahi t … |