141
geçiş
52,3
milyonda
2.348.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Abhidharma (Shogaito) | 141 | 3.548,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| savta | 35 | 45 | 12,59 | 10,86 | 5,91 | 498,0 | |
| adıġ | 28 | 30 | 12,39 | 11,12 | 5,29 | 421,7 | |
| bulmış | 19 | 49 | 11,68 | 9,86 | 4,35 | 230,5 | |
| savıġ | 15 | 26 | 11,52 | 10,43 | 3,87 | 198,2 | |
| vasdu | 13 | 22 | 11,35 | 10,47 | 3,60 | 172,7 | |
| sav | 18 | 145 | 11,01 | 8,21 | 4,23 | 171,7 | |
| abidarim | 15 | 104 | 10,97 | 8,43 | 3,86 | 147,9 | |
| ujik | 7 | 15 | 10,52 | 10,12 | 2,64 | 88,2 | |
| uḳıdur | 9 | 63 | 10,50 | 8,42 | 2,99 | 88,5 | |
| yörüg’ol | 9 | 72 | 10,44 | 8,22 | 2,99 | 85,9 | |
| ujikler | 6 | 8 | 10,37 | 10,81 | 2,45 | 84,4 | |
| urmış | 6 | 17 | 10,28 | 9,72 | 2,45 | 71,3 | |
| baḫşıḳa | 6 | 20 | 10,25 | 9,49 | 2,45 | 69,0 | |
| tudulur | 6 | 36 | 10,12 | 8,64 | 2,44 | 61,0 | |
| vibakdi | 5 | 19 | 10,00 | 9,30 | 2,23 | 55,9 | |
| çınkėrtü | 6 | 63 | 9,91 | 7,83 | 2,44 | 53,8 | |
| ujikıġ | 4 | 4 | 9,82 | 11,22 | 2,00 | 62,3 | |
| tėrler | 4 | 17 | 9,70 | 9,14 | 2,00 | 43,7 | |
| töz | 5 | 63 | 9,65 | 7,57 | 2,22 | 42,9 | |
| tözlüg | 6 | 109 | 9,62 | 7,04 | 2,43 | 47,0 | |
| ad | 5 | 76 | 9,56 | 7,30 | 2,22 | 41,0 | |
| padaknıŋ | 3 | 2 | 9,43 | 11,81 | 1,73 | 46,7 | |
| baḫşı | 7 | 193 | 9,42 | 6,44 | 2,62 | 48,9 | |
| ḳıını | 3 | 4 | 9,41 | 10,81 | 1,73 | 42,2 | |
| yaradayın | 3 | 10 | 9,35 | 9,49 | 1,73 | 34,5 | |
| turmaḳ | 3 | 11 | 9,34 | 9,35 | 1,73 | 33,8 | |
| ḳaraŋġuluġın | 3 | 11 | 9,34 | 9,35 | 1,73 | 33,8 | |
| tıdar | 3 | 13 | 9,32 | 9,11 | 1,73 | 32,7 | |
| tıldaġ | 4 | 66 | 9,31 | 7,18 | 1,99 | 32,1 | |
| ornanıp | 3 | 17 | 9,28 | 8,72 | 1,73 | 30,9 | |
| türlügler | 3 | 17 | 9,28 | 8,72 | 1,73 | 30,9 | |
| tarıḳmış | 3 | 21 | 9,25 | 8,42 | 1,73 | 29,5 | |
| tayanıŋlar | 3 | 24 | 9,22 | 8,22 | 1,73 | 28,6 | |
| üdrülmek | 3 | 26 | 9,20 | 8,11 | 1,73 | 28,1 | |
| kergek | 7 | 251 | 9,19 | 6,06 | 2,61 | 45,2 | |
| törtünç | 3 | 29 | 9,18 | 7,95 | 1,73 | 27,4 | |
| yükmek | 4 | 90 | 9,15 | 6,73 | 1,98 | 29,6 | |
| sözler | 6 | 208 | 9,14 | 6,11 | 2,41 | 39,2 | |
| baġtın | 3 | 35 | 9,13 | 7,68 | 1,72 | 26,2 | |
| nedegin | 6 | 223 | 9,08 | 6,01 | 2,41 | 38,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Biçim ailesi
tėgüçi* ile tüm bağlamlar →“tėgüçi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (141) →| Abh 4191 | vasdu | tėgüçi | sav-ta munda tıldaġ tėp yörüg’ol tėp vaybaşikė-lıġ baḫşı-la … |
| Abh 1326 | yükünmek | tėgüçi | sav-ta negü tėp yörüg’ol tėp tėser munda eŋidmek töŋidmek t … |
| Abh 3024 | anın urmış ol (uladı) | tėgüçi | savıġ. |
| Abh 4204 | tėgüçi | sav üz-e. | |
| Abh 3480 | egsük erür anda tıldaġ | tėgüçi | ujik. |
| Abh 299–302 | … ar-tın tėp 問amdı söz-ledi erti şasdr yaradayın tėp ol şasdr | tėgüçi | sav -ta negü tėp yörüg’ol tėp答ödleteçi erigledeçi üçün boşġ … |
| Abh 2297–2300 | … ol tayanıŋlar bilge bilig-ke tėp tayanıŋlar bilge bilig -ke | tėgüçi | sav üz-e令yrlıḳamış ol öz bilge bilig-ke tayanmaḳ -ıġ yrlıḳa … |
| Abh 1953–1954 | san-lıġ üçün ol şasdr-ḳa ol bulmış ol ḳıın-ı | tėgüçi | adıġ ol abidarim ḳıın-lıġ üçün anın adamış ol abidarmakoş t … |
| Abh 3817 | tuġmadaçı törülüg | tėgüçi | sav üz-e tıdġalır üçün erür ertmiş közünür ödkig. |
| Abh 2228 | bolmış ol tŋri burḫan yrlıḳamış ol | tėgüçi | adıġ sudur vinay iki aġılıḳ-ıġ ujiki ėyin saŋgit ḳılmış ol. |