11
geçiş
4,1
milyonda
20.248.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Uigurica I-IV | 11 | 1.742,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Biçim ailesi
toġmaḳ* ile tüm bağlamlar →“toġmaḳ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| U II, T II B1-10-4 | ḳılınç öçser amrılsar | toġmaḳ | öçer amrılur |
| U II, T II Y.32-3 | ap yme | toġmaḳ | ölmek-niŋ… …… [mün]in ḳadaġın bilirler… |
| U II, T II S.2b-4–5 | ol yme | toġ--maḳ | ne tıltaġda ötkürü blgülüg bolur |
| U II, T. II, Y., 48-68–71 | … am köset-ke bu buyan edgü ḳılınç küçinte .. yalŋug ajunınta | toġmaḳ | oġrınta yvlaġ ḫılınçlarġa yalçıtıp yaraġsız orun-larta toġm … |
| U II, T II S.2b-1-4–5 | toġmaḳ | tıltaġınta ḳarımaḳ ölmek bolur | |
| U II, T II S.2b-1-12 | toġmaḳ | bolmasar ḳarı--maḳ ölmek bolmaz | |
| U II, T II S.2b-1-3 | ḳılınç tıltaġınta | toġmaḳ | bolur |
| U II, T II B1-10-5–6 | toġmaḳ | öçser amrılsar ḳarımaḳ ölmek öçer amrılur | |
| U II, T II S.2b-1-13 | ḳılınç bolmasar | toġmaḳ | bolmaz |
| U II, T II S.2b-1 | ançulayu yme ḳarımaḳ iglemek-niŋ tıltaġı üçünç | toġmaḳ | tėtir |