82
geçiş
30,4
milyonda
3.896.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
92
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 82 | 33,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hakkı | 4 | 113 | 9,39 | 7,19 | 1,99 | 32,1 | |
| eteğinde | 3 | 67 | 9,37 | 7,52 | 1,72 | 25,5 | |
| dibine | 3 | 97 | 9,10 | 6,99 | 1,72 | 23,2 | |
| faslı | 3 | 179 | 8,56 | 6,11 | 1,71 | 19,5 | |
| dâmeninde | 3 | 216 | 8,37 | 5,84 | 1,70 | 18,4 | |
| bâğlı | 3 | 375 | 7,75 | 5,04 | 1,68 | 15,2 | |
| evleri | 3 | 375 | 7,75 | 5,04 | 1,68 | 15,2 | |
| vâkı | 3 | 375 | 7,75 | 5,04 | 1,68 | 15,2 | |
| ulu | 4 | 703 | 7,38 | 4,55 | 1,91 | 17,6 | |
| âb | 5 | 953 | 7,31 | 4,43 | 2,13 | 21,2 | |
| yerdir | 3 | 562 | 7,25 | 4,46 | 1,65 | 12,8 | |
| kûhı | 4 | 1.003 | 6,92 | 4,04 | 1,88 | 14,9 | |
| karyei | 4 | 1.527 | 6,35 | 3,43 | 1,81 | 11,8 | |
| olmağile | 3 | 1.166 | 6,30 | 3,40 | 1,57 | 8,7 | |
| halkı | 3 | 1.335 | 6,12 | 3,21 | 1,54 | 8,0 | |
| çıkup | 3 | 1.415 | 6,04 | 3,12 | 1,53 | 7,7 | |
| ancak | 3 | 1.419 | 6,03 | 3,12 | 1,53 | 7,7 | |
| yerde | 3 | 1.604 | 5,87 | 2,94 | 1,51 | 7,0 | |
| olmuş | 3 | 1.824 | 5,69 | 2,76 | 1,48 | 6,4 | |
| cemî‘i | 4 | 3.687 | 5,12 | 2,16 | 1,55 | 5,8 | |
| gâyet | 4 | 3.851 | 5,06 | 2,10 | 1,53 | 5,5 | |
| kırk | 3 | 2.994 | 5,00 | 2,04 | 1,31 | 4,0 | |
| cânibi | 4 | 5.646 | 4,52 | 1,54 | 1,31 | 3,3 | |
| içinde | 3 | 4.273 | 4,50 | 1,53 | 1,13 | 2,4 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,40 | 1,43 | 1,09 | 2,2 | |
| yokdur | 3 | 4.645 | 4,38 | 1,41 | 1,08 | 2,1 | |
| içre | 3 | 5.324 | 4,18 | 1,21 | 0,98 | 1,6 | |
| bin | 6 | 12.267 | 3,99 | 1,01 | 1,23 | 2,4 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,78 | 0,81 | 0,74 | 0,8 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,72 | 0,74 | 0,70 | 0,7 | |
| olup | 6 | 17.281 | 3,50 | 0,51 | 0,73 | 0,7 | |
| u | 6 | 17.434 | 3,49 | 0,50 | 0,72 | 0,7 | |
| yüz | 4 | 12.272 | 3,41 | 0,42 | 0,51 | 0,3 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,25 | 0,27 | 0,44 | 0,2 | |
| cümle | 6 | 21.197 | 3,21 | 0,22 | 0,35 | 0,1 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 0,11 | 0,15 | 0,0 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,04 | 0,05 | 0,09 | 0,0 | |
| ve | 32 | 147.919 | 2,82 | -0,17 | -0,70 | 0,5 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
yayla* ile tüm bağlamlar →“yayla” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
yaylası133
yaylağı124
yaylasında44
yaylasından44
yaylada32
yaylağa29
yaylalarından26
yaylasın24
yaylasına18
yaylak18
yaylağından18
yayları17
yayladır15
yaylaya15
yaylaları15
yaylağın13
yaylayı12
yaylağına12
yaylanın12
yaylalarda11
yaylar11
yaylalarında10
yaylakdır9
yayladan9
yaylağ8
yaylalardan8
yayların7
yaylakı7
yaylağında7
yaylalar7
yaylasının6
yaylağıdır5
yaylalı5
yaylalardır5
yaylasıdır5
yayladım4
yaylaların4
yaylaḳ4
yaylanır3
yaylacık3
yaylalanır3
yaylalarının3
yaylalanırlar3
yaylayan3
yaylarının3
yaylagım2
yaylayur2
yaylalanup2
yaylalara2
yaylasa2
yaylamağa2
yaylakları2
yaylayup2
yaylaklarından2
yaylaklarında2
yaylakda2
yayladı1
yaylag1
yaylaġ1
yaylanırlar1
yaylası’ndan1
yaylalanırdı1
yayla’da1
yaylağları1
yaylarlar1
yaylagı1
yaylalık1
yaylarından1
yaylalanırlardı1
yaylamakların1
yaylagâhı1
yaylalarına1
yaylağıyla1
yaylaklarıdır1
yaylalarıdır1
yaylaklarına1
yaylarıdır1
yaylagâhıdır1
yaylaksıdır1
yaylaklı1
Örnek bağlamlar
Tümü (82) →| EÇS III 2b | 86. Ayasulı vilâyetinde cümle güzîde | yayla | esmâların beyân eder. |
| EÇS III 18b | … un hakkı alınır deyü meşhûrdur. Bunda olan âb-ı hayâtlar ve | yayla | kirazları ve yoğurdu ve kaymağı ve tereyağı bir diyârda yok … |
| EÇS IX Y133a | Ve bu | yayla | evlerinde ancak yüz hânede âdem kışlar yerlidir, mâ‘adâsı g … |
| EÇS VI 22b | … dûdu mâbeyninde nehr-i Turla kenârında bâğlı ve bâğçeli bir | yayla | eteğinde bâğ-ı İrem-misâl bir şehir idi, ammâ içinde âdem v … |
| EÇS I 213b | … lerden süzüp bir iki günlük olunca bir kâsesi âdeme Şirvânî | yayla | türkîsin ırladır. Ağır keyfi vardır, derler ammâ mukavvî ol … |
| EÇS V 19a–19b | … üz bin hayvânâtları bu kûh-ı bâlâya urûc edüp kâmil yedi ay | yayla | faslı ederler. Niçe yüz âb-ı hayâtları cereyân eder. Kâmil … |
| EÇS VIII 221b | … azîme olup yıldız rûzgârı ve garb cânibi kat-ender-kat ulu | yayla | kûh-ı bülendler olup müverrihân-ı Rûm ol kûh-ı ser-bülende … |
| EÇS IX Y87b | … elâ şehirden şimâle, dağlara çıkup ziyâret-i Erenler Sultân | yayla | yolu üzre bir ulu âsitâne-i Bektaşiyân'dır. Cihân-nümâ bir … |
| EÇS VIII 221b | Ba‘dehu bu | yayla | dest-i Âl-i Osmân'a girdikde kavm-i Mağâribe bir ilm-i ma‘r … |
| EÇS VIII 360a | Ve bu şehr-i Belgrad | yayla | eli olmağile âb [u] hevâsı latîf olduğundan mahbûb u mahbûb … |