İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

yindem

117
geçiş
43,4
milyonda
2.792.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Abhidharma (Shogaito)1172.944,7

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

Abh D 0,85

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
ködrülmişler61210,5710,492,4579,0
öçmek1316510,567,833,59116,4
aḳıġlıġ915910,067,352,9874,4
yükmek6909,897,592,4451,6
bululur5569,898,012,2346,0
sözlep5569,898,012,2346,0
bilip81609,897,172,8164,1
nom102979,636,603,1372,2
sözledi4619,527,561,9934,3
adı134649,526,343,5689,0
burḫan93049,456,422,9662,6
sözleti3269,438,381,7329,2
nıŋ3289,418,271,7328,8
ėdigsiz3299,408,221,7328,5
ködrülmişniŋ3349,357,991,7327,5
sav51459,296,642,2136,3
kirlig3419,287,721,7226,4
nomlarta3449,257,621,7225,9
nirvan3459,257,591,7225,8
tıldaġın4999,256,861,9830,3
sözlemiş72649,236,262,6147,1
ėdiglig41049,216,791,9829,9
burḫanlar3529,187,381,7224,9
bolup62329,146,222,4240,1
sözleser41169,146,641,9829,0
tayaḳı3599,137,201,7224,1
bilmetin3679,067,011,7223,4
azuça41299,066,481,9828,2
inçip73299,015,942,6044,1
kergek52518,805,842,2030,8
yėg31198,706,181,7119,9
ėyin31348,616,011,7119,2
aḳıġsız31428,575,931,7018,8
alḳu75868,355,112,5736,1
baḫşı31938,315,491,6917,0
nedegin32238,185,281,6916,2
tėptėser32458,095,141,6815,6
tŋri43698,084,971,9419,8
bilig44727,804,611,9217,9
köŋül34347,484,321,6512,3

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

Örnek bağlamlar

Tümü (117) →
Abh 582 tarġarmaḳ yindem turup tŋri burḫan-ta nıŋ samaz yörüg büdüp viyakiran yaŋıŋa …
Abh 3781 或於諸法azu -ça yme alḳu nom-lar-ta yindem bululur bilip öçmek.
Abh 2682 問karikda yindem söz-lemiş ol.
Abh 4566 yindem bolur söz-lep tuġurġalı munda.
Abh 937–940 neŋ adın bilge bilig-niŋ adḳanġu uġuş-ı ermez : yindem tükel bilge bilig-ke ök bilgülük erür tėp : 如是多種分別munı munç …
Abh 4158 munda-ta ulatı-lar yme ök yindem ėdiglig -te bolur.
Abh 608 yindem burḫan adı ködrülmiş-ler ök bulu yrlıḳap birdemlig yöründek …
Abh 2369 yindem tayanmış-ıŋız-lar kergek sudur-ḳa neŋ aŋayu tayaḳ-ıŋız-lar.
Abh 893–894 yindem burḫan-lar oḳ yalŋuz tanuḳlayur-lar üçün故契經説anın sudur-ta y …
Abh 2370–2372 yindem tayanmış-ıŋız-lar kergek sudur-ḳa neŋ kim unıdmatın idtürme …