20
geçiş
7,4
milyonda
13.046.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
34
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 20 | 8,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
âbâ* ile tüm bağlamlar →“âbâ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
âbâdân927
âbâdândır76
âbâdânı32
âbâd23
âbâdan12
âbâdândan12
âbâdânları9
âbâdânlar7
âbâdânda7
âbâdânlardır6
âbâdânlığı3
âbâdı3
âbâdânlı2
âbâdâna2
âbâdânın2
âbâdlar1
âbâdandır1
âbâdânistânından1
âbâdî1
âbâddandır1
âbâ’dırlar1
âbâdânsız1
âbâdânî1
âbâdânlığın1
âbâyı1
âbâddır1
âbâdânlıkdan1
âbâdânında1
âbâdânlıklar1
âbâdeş1
âbâdânlığına1
âbâda1
âbâdânına1
âbâdânlık1
Örnek bağlamlar
Tümü (20) →| EÇS I 197b | … sânın peydâ etdiler. Hâlâ ol kavme Kuryeleş derler. Cümlesi | âbâ | ve ecdâdlarından gördükleri gibi cümle saçlı Ârnâbûdlardır. … |
| EÇS X Y416a | … şiddet-i hârdan esbâb geyemezler; ve esvâbları dahi yokdur. | Âbâ | ve ecdâdlarından Nûh Nebî bed-du‘âsiyle eyle göregelmişlerd … |
| EÇS III 70b | … addis ve fakîh olurlar. İlm-i ferâ’iz hod evlâ bi't-tarîk-i | âbâ | ve ecdâdlarından berü tilâvet ede gelmişlerdir, ammâ bu şeh … |
| EÇS V 146a | "İçmem gâzîler ve | âbâ | vü ecdâdım dahi tütün ve kahve dahi içmemişlerdir, değil ki … |
| EÇS X Y426a | … ilâ hâze'l-ân ve inkırâzu'd-devrân böyle fasl olunmadadır. | Âbâ | vü ecdâdımızdan böyle gördük ve böyle hizmet edüp cümle gel … |
| EÇS X Y442b | … yakarlar ve âteşe taparlar. Ammâ Hâlık'dır demezler, ancak | âbâ | ve ecdâdımızdan böyle gördük, derler. Garâbet bunda kim ân- … |
| EÇS VII 126a | … i dârât-ı azamet ihtişâmları yokdur ve istemezler de, zîrâ " | Âbâ | ve dedemizden gördüğümüz yokdur, bid‘at etmeziz" der. |
| EÇS X Y414a–Y414b | Ve altun guruş yokdur, ve muhtâc değillerdir. | Âbâ | ve ecdâdlarından böyle görmüşlerdir. Tüccârların getirdikle … |
| EÇS IV 207b–208a | … l [ü] ıyâlleriyle sâhil-i Şatt'a rıhlet edüp kenâr-ı bahrde | âbâ | vü ecdâdlarından irsile intikâl etmiş hudûdlarında hayme vü … |
| EÇS V 138a | "Lala, benim | âbâ | vü ecdâdımın feth etdiği Kilis nâm kal‘a-i be-nâmı küffâr a … |