38
geçiş
14,1
milyonda
7.834.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 38 | 15,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hükûmât | 4 | 62 | 10,36 | 9,16 | 2,00 | 43,1 | |
| hükmi | 4 | 112 | 9,77 | 8,31 | 1,99 | 38,3 | |
| hükûmet | 4 | 149 | 9,45 | 7,90 | 1,99 | 36,0 | |
| nefer | 4 | 689 | 7,49 | 5,69 | 1,96 | 23,8 | |
| ağası | 3 | 1.043 | 6,51 | 4,67 | 1,66 | 13,7 | |
| yüz | 29 | 12.272 | 6,27 | 4,39 | 5,13 | 123,9 | |
| elli | 4 | 2.745 | 5,56 | 3,69 | 1,85 | 13,1 | |
| beş | 5 | 3.456 | 5,55 | 3,68 | 2,06 | 16,4 | |
| eder | 6 | 4.249 | 5,52 | 3,65 | 2,25 | 19,4 | |
| üç | 10 | 7.163 | 5,51 | 3,63 | 2,91 | 32,2 | |
| yedi | 4 | 4.853 | 4,74 | 2,87 | 1,73 | 9,1 | |
| gelüp | 4 | 5.051 | 4,69 | 2,81 | 1,72 | 8,8 | |
| iki | 7 | 9.417 | 4,60 | 2,72 | 2,24 | 14,7 | |
| on | 3 | 5.477 | 4,16 | 2,28 | 1,38 | 4,7 | |
| bin | 6 | 12.267 | 4,00 | 2,12 | 1,89 | 8,5 | |
| olup | 6 | 17.281 | 3,50 | 1,62 | 1,65 | 5,5 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,37 | 1,49 | 1,12 | 2,3 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 1,37 | 1,63 | 4,8 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,33 | 0,35 | 0,1 | |
| ve | 6 | 147.919 | 0,41 | -1,47 | -4,35 | 9,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (38) →| EÇS VI 128b | … oldu ve bir belli başlı kapudanı gemiye yetişemeyüp üç yüz | âdemiyle | esîr oldu. |
| EÇS IX Y376b–Y377a | … eyledir kim her gece develeri yüküyle ve üzerinde hâb-âlud | âdemiyle | deveyi katârından kesüp alarga çeküp askerden taşra çıkarup … |
| EÇS VII 149b–150a | … b‘ada on sekiz pâdişâhlık yere kadem basup her diyârın benî | âdemiyle | tekellüm etmek içün fesâhat [u] belâğatları ve ebyât [u] eş … |
| EÇS VI 159b | … azîne-i pâdişâhîyi komor bârgîrlerine tahmîl eyleyüp üç yüz | âdemiyle | Gaçka sahrâsından ayrılup der-i devlet-masîr tarafına revân … |
| EÇS II 372b–373a | … kâtele ederken bi-emri Hudâ Kara Haydaroğlu vâcibi yedi yüz | âdemiyle | on bin derme ve çatma Anadolu askeri içine aç kurd koyuna g … |
| EÇS X Y441a | … eyâletinde sancak beği pâyesiyle paşanın bir ağası iki yüz | âdemiyle | hükm [ü] hükûmât edüp paşaya senevî kırk kîse verir. |
| EÇS VII 130b | … Süleymân Şâh gark-ı âb olunca dâğ-ı derûnundan üç yüz aded | âdemiyle | ammîzâdelerine Kırım'a gelüp niçe nâmdârlıklar edüp âhır-ı … |
| EÇS X Y59b | … ır. Her biri birer işe me’mûrlardır. Evvelâ bir beğ beş yüz | âdemiyle | Âsitâne-i sa‘âdete hazîne götürmeğe me’mûrdur. |
| EÇS V 34b | … r. Hâkim-i örfîsi kızlar ağası tarafından bir âdem dörd yüz | âdemiyle | hükm-i hükûmât edüp üzerine (---) kîse mâl ile iltizâm bir … |
| EÇS III 100b–101a | … işirsiz" deyü akîbince at bırağup nîm sâ‘atde yetişüp on üç | âdemiyle | Melekliler anı dahi 101a dest ber-kafa kayd-bend edüp ser … |