15
geçiş
5,6
milyonda
16.556.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 15 | 6,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
âlemde* ile tüm bağlamlar →“âlemde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (15) →| EÇS III 137b–138a | … hûnları nehr-i Iskır'a katılup vücûd-ı murdârları sahîfe-i | âlemde | mün‘adim olup deyyâr-ı derûn-ı kal‘ada bir cân kalmayup kal … |
| EÇS III 93b | Yokdur iki | âlemde | iylik gibi sermâye |
| EÇS VIII 207a | … erdir nefes almakdurur erlik, / Tefâhür eyle fakrile budur | âlemde | serverlik. |
| EÇS VIII 318b | … smiyesi Ikrît'den Kirit diyeler tahfîf-i kelâm edüp efvâh-ı | âlemde | Girid nâmıyla meşhûr-ı âfâk olmuş bir cezîre-i vâcibü's-sey … |
| EÇS IV 347b | Nedir ol sâhib-i mezheb ki meşhûr oldu | âlemde | |
| EÇS I 211b | Görünürden görünmez derler | âlemde | çü pes çokdur |
| EÇS IX Y303b–Y304a | … ece ve 40 dakîka ola. Ve tûl-i nehârı 13 sâ‘at ola. Efvâh-ı | âlemde | iklîm-i Y 304a sânî (---) (---) (---) ve gündüz berâber o … |
| EÇS III 87b–88a | … bin mîl bir cezîre-i dünyâdır. Niçe bin hükemâ-yı kudemâ bu | âlemde | edîm-i arz üzre tekâpû edüp niçe bin kerre bu kevn-i fesâdı … |
| EÇS III 174b | … nigâhbânlık ederken bu hakîr ile paşa kelimât edüp "Efvâh-ı | âlemde | ne var, ne yok?" dedi. Hakîr eyitdim "Serçeşme sizsiniz, ne … |
| EÇS IV 391a | … âvâz-ı horûs / Eyleme kendünü tezyîn misâl-i tâvûs / Deyr-i | âlemde | nedir dinle sadâ-yı nâkûs / Vaktidir na‘raların anla nedir … |