5
geçiş
1,9
milyonda
36.357.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 5 | 2,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
âlemim* ile tüm bağlamlar →“âlemim” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (5) →| EÇS VI 60a | Netîce-i kelâm bu kadar zamân seyyâh-ı | âlemim | böyle bir ganîmet şehir ve bu kadar müsâfire ri‘âyet edüp y … |
| EÇS VI 40b | "Bire Evliyâm, bire benim cânım seyyâh-ı | âlemim | . Sen safâ geldin ve hoş geldin" dedikde hakîr, |
| EÇS I 147b | … m ve levh [u] kalemim ve (---) kat cennetim ve on sekiz bin | âlemim | seyr eyleyüp cemâlim müşâhede etsün" deyü Cenâb-ı izzetden … |
| EÇS III 136a | … Acem'de ve İsfaç ve Leh ve Çek'de kırk bir yıldır seyyâh-ı | âlemim | böyle bir kal‘a-misâl hân-ı azîm görmedim. İnkırâzu'd-dever … |
| EÇS V 10b | … lî-ni‘amım hân-ı âlîşânım, ben kırk bir yıldır kim seyyâh-ı | âlemim | ve nedîm-i âdemim. Ekâlîm-i seb‘ayı geşt [ü] güzâr etmeden … |